E01 · Capítulo 1 Años después de una trágica injusticia, Assane se propone ajustar cuentas (y una deuda) robando un collar de diamantes, pero las cosas no salen según lo previsto. enero 2021 · 47 min
E02 · Capítulo 2 Assane urde un plan para acercarse a Comet, le preso que le da una pista sobre la muerte de Babakar. Anne Pellegrini admite lo que sucedió en el pasado. enero 2021 · 52 min
E03 · Capítulo 3 Assane se enfrenta al inspector Dumont y utiliza un señuelo para despistar a la policía. Se revela la conexión entre Hubert Pellegrini y el destino de Babakar. enero 2021 · 42 min
E04 · Capítulo 4 Assane pide ayuda a una periodista para conseguir pruebas que incriminen a Hubert. El agente Guédira consigue atar cabos en cuanto al robo del Louvre. enero 2021 · 47 min
E05 · Capítulo 5 De camino a Étretat con Claire y Raoul, Assane se encuentra con un desagradable personaje. Al verse entre la espada y la pared, envía un mensaje al capitán Laugier. enero 2021 · 43 min
E06 · Capítulo 6 Assane busca a Raoul con Guédira a cuestas. En una mansión desierta de Normandía, estalla un acalorado enfrentamiento entre Leonard y Assane. junio 2021 · 43 min
E07 · Capítulo 7 Hubert hace un trato con Dumont y le tiende una trampa a Assane, que va un paso por delante. Claire llama a la puerta de Hubert. junio 2021 · 44 min
E08 · Capítulo 8 Mientras intenta ganarse la confianza de Juliette con una serie de travesuras, Assane diseña un elaborado plan que sorprendería a Hubert. junio 2021 · 41 min
E09 · Capítulo 9 Leonard sigue a Assane hasta su casa. Hubert organiza una trampa. Assane deja una pista online para Guédira que arroja luz sobre Dumont. junio 2021 · 47 min
E10 · Capítulo 10 En un plan para usurpar todos los planes, Assane y Benjamin reclutan y disfrazan a un cómplice inteligente para llevar a Hubert ante la justicia. junio 2021 · 50 min
