E01 · Sin rendición Los niños están creciendo rápido: Ava tiene ahora 10 años y Luke está a punto de cumplir 13. Con su creciente independencia surge la pregunta de si el estilo de crianza de Paul y Ally todavía funciona. Pista: no. marzo 2021 · 24 min
E02 · Sin miedo La ansiedad de Luke se está convirtiendo en un problema en el hogar y la escuela. ¿Un diagnóstico médico le haría la vida más fácil o más difícil? Ally enfrenta más tensión después de que le roban a su madre Leah. marzo 2021 · 21 min
E03 · Sin conexión Paul teme que su familia, culturalmente fragmentada, haya perdido una conexión vital. La gentrificación impacta a Jim y Jackie cuando los últimos de sus viejos vecinos se mudan y llegan profesionales más jóvenes. marzo 2021 · 22 min
E04 · Sin fe Una muerte repentina afecta a la generación más vieja de la familia Worsley. Ava lucha por mantener un profundo secreto de Paul. A Ally le resulta difícil ocultar sus verdaderos sentimientos a Luke. abril 2021 · 23 min
E05 · Sin bebé Mientras Ally contempla su embarazo, una nueva información destroza su mundo. Ava, preocupada, intenta ayudar a su madre mientras Luke se arrepiente de haber mentido. abril 2021 · 21 min
E06 · Sin elección Ally está bajo mucha presión, pero nadie parece querer escucharla. Jim y Jackie están muy emocionados por una posible mudanza a la costa, y para sorpresa de Paul, él también lo está. abril 2021 · 24 min
E07 · Sin excusas El matrimonio de Ally y Paul está en crisis. Paul está obsesionado con lo que pasó, pero no lo comentará. Luke, cada vez más preocupado, se niega a ir a la escuela y Leah y Alex hacen un anuncio. abril 2021 · 23 min
E08 · Sin amigos Mientras él y Ally siguen sintiéndose distantes, Paul reaviva una vieja amistad, pero a costa de Ava. Luke sorprende a todos al conseguir un mejor amigo. Jim y Jackie se ven obligados a moverse. mayo 2021 · 27 min
E09 · Sin poder (1) Mientras la fiesta del aniversario de bodas de oro de Jim y Jackie se ve sumida en la oscuridad por un corte de energía, las crecientes tensiones entre Paul y Luke alcanzan un clímax explosivo y aterrador. mayo 2021 · 24 min
E10 · Sin Poder (2) El día de la boda de Leah y Alex, Paul y Ally descubren que solo tienen unas pocas horas para lidiar con una crisis familiar, lo que lleva a Paul a tomar la decisión más difícil de su vida. mayo 2021 · 24 min
