E01 · No mires a la cámara Un año después de destapar la existencia de Correction, Rachel Carey ejerce como jefa interina del SO15 y presenta una nueva tecnología diseñada para detectar manipulaciones en tiempo real. Pero cuando un atentado golpea el corazón del poder británico durante un acto público, la investigación toma un rumbo inesperado. Lo que parecía un ataque aislado pronto revela una amenaza mucho más sofisticada. marzo 2026 · 57 min
E02 · Lobos solitarios Mientras las consecuencias del atentado sacuden las instituciones británicas, Rachel se ve obligada a colaborar con nuevas figuras dentro de la cadena de mando. Las contradicciones en las pruebas y los movimientos de quienes deberían ser aliados alimentan una creciente sensación de paranoia. A medida que la investigación avanza, la posibilidad de que alguien esté manipulando la realidad desde dentro del sistema se vuelve cada vez más inquietante. marzo 2026 · 58 min
E03 · El espantapájaros La búsqueda de respuestas conduce a Rachel hacia una operación secreta que trasciende las fronteras del Reino Unido. Mientras antiguos implicados en la trama reaparecen y nuevas alianzas salen a la luz, una serie de acontecimientos inesperados cambia el equilibrio de poder. La investigación entra en una nueva fase y las consecuencias amenazan con extenderse mucho más allá del ámbito policial. marzo 2026 · 57 min
E04 · Interruptor de emergencia Con la crisis cada vez más cerca de las más altas esferas del Estado, Rachel intenta reconstruir una cadena de acontecimientos marcada por pruebas contradictorias y versiones enfrentadas de la realidad. La presión política aumenta y la confianza entre los distintos organismos comienza a resquebrajarse, obligando a los protagonistas a cuestionar quién está realmente al mando. marzo 2026 · 57 min
E05 · Simón dice Las piezas de la conspiración empiezan a encajar y las motivaciones de algunos de sus principales responsables salen a la luz. Mientras la amenaza se vuelve más tangible, Rachel debe tomar decisiones que podrían comprometer su futuro profesional y personal. En un escenario donde nadie parece decir toda la verdad, distinguir aliados de enemigos resulta cada vez más difícil. abril 2026 · 59 min
E06 · Alguien que cuide de mí Rachel se enfrenta a las consecuencias de una investigación que ha puesto en jaque a las instituciones, los servicios de inteligencia y los medios de comunicación. Con el control de la narrativa convertido en el arma más poderosa de todas, deberá decidir hasta dónde está dispuesta a llegar para proteger la verdad y qué precio está dispuesta a pagar por ella. abril 2026 · 74 min