E01 · Golpe de EstadoUna serie dramática basada en la realidad sobre diplomáticos finlandeses en Chile durante el golpe militar de 1973. Los trabajos sobre acuerdos comerciales se suspenderán ya que los partidarios de Allende buscan protección en el caos.abril 2019 · 48 min
E02 · FuneralMás y más refugiados políticos están regresando a casa con Tapani y Lysa Brotherus, pero el Departamento de Estado exige permanecer neutral. Tapani asiste al funeral de Neruda con Edelstam y desafía públicamente el poder de la junta.abril 2019 · 48 min
E03 · Día de la IndependenciaEl embajador sueco Harald Edelstam lucha de manera destacada por los refugiados. Tapan y Lysa están preocupados por los motivos políticos y las acciones de los refugiados que viven en la casa de Brotherus.abril 2019 · 48 min
E04 · InspecciónEl Ministerio de Relaciones Exteriores de Finlandia enviará un inspector a Santiago. Brotherus y Jaamala están intentando sacar a los refugiados de sus hogares. Se expulsa al embajador sueco Edelstam.abril 2019 · 48 min
E05 · ContrabandoSin el conocimiento de los finlandeses, la embajada de la RDA esconde a un importante líder comunista que será sacado de contrabando del país. La situación política se está endureciendo y los refugiados se sienten frustrados con consecuencias dramáticas.abril 2019 · 48 min
E06 · Nota verbalLa lucha para salvar a los refugiados continúa, pero los funcionarios de Pinochet y, finalmente, la nota de Kekkonen hacen que el trabajo sea casi imposible. El tiempo se acaba y pronto Brotherus se verá obligado a abandonar el país.abril 2019 · 48 min