E01 · Mira a las estrellas La Flota Estelar vuelve a recurrir al legendario Jean-Luc Picard después de que varios miembros de su antigua tripulación (Cristóbal Ríos, Siete de Nueve, Raffi Musiker y la doctora Agnes Jurati) descubran una anomalía en el espacio que amenaza la galaxia. marzo 2022 · 56 min
E02 · Penitencia Picard se ve transportado a una línea temporal alternativa en el año 2400 en la que su antiguo archienemigo, Q, ha preparado una “prueba” final. Picard busca a su tripulación de confianza mientras intenta averiguar la causa de ese futuro distópico. marzo 2022 · 55 min
E03 · Asimilación Picard y la tripulación vuelven a Los Ángeles en 2024 en busca del "observador" que puede ayudarlos a identificar el punto de divergencia en el tiempo. Siete, Raffi y Ríos se internan en un mundo desconocido, 400 años en el pasado, mientras Picard y Jurati intentan sonsacarle información a un aliado imprevisto y peligroso. marzo 2022 · 48 min
E04 · El observador Se acaba el tiempo para salvar el futuro y Picard decide tomar cartas en el asunto y le pide ayuda a una vieja amiga. Mientras tanto, Ríos tiene problemas con la ley y Jurati hace un pacto con la reina Borg. marzo 2022 · 46 min
E05 · Llévame a la Luna Picard descubre que una persona importante de su pasado podría ser clave en la divergencia de la línea temporal. Q sigue con su manipulación de la línea temporal y se interesa por el doctor Adam Soong. Siete y Raffi lanzan un rescate temerario para recuperar a Ríos mientras Jurati se enfrenta a las consecuencias de su trato con la reina Borg. marzo 2022 · 42 min
E06 · Dos de uno Con la ayuda de Tallinn, Picard y su tripulación se infiltran en la gala la víspera de una misión espacial conjunta para proteger a una astronauta que creen que es clave para restaurar la línea temporal: Renee Picard. Kore hace un descubrimiento alarmante sobre el trabajo de su padre. abril 2022 · 39 min
E07 · Monstruos Tallin entra en el subconsciente de Picard para ayudarlo a despertarse de un coma y a enfrentarse a sus secretos más oscuros y sus miedos más profundos. Siete y Raffi buscan a Jurati, quien temen que haya sucumbido al monstruo que lleva dentro. A Ríos le cuesta esconderle a Teresa la verdad sobre quién es. abril 2022 · 47 min
E08 · Piedad Sin tiempo antes del lanzamiento de la Misión a Europa, Picard y Guinan deben escapar del FBI. Siete y Raffi se enfrentan a Jurati y al horror de aquello en lo que se ha convertido. abril 2022 · 49 min
E09 · Escondite Picard y su tripulación luchan por salvar la vida cuando los ataca la nueva encarnación de un viejo enemigo. Pero, para sobrevivir, Picard debe enfrentarse a los fantasmas de su pasado. Siete y Rafi tienen un enfrentamiento final con Jurati. abril 2022 · 50 min
E10 · Despedida A sólo unas horas para el lanzamiento de la Misión a Europa, Picard y su tripulación se ven envueltos en una carrera contra reloj para salvar el futuro. mayo 2022 · 49 min
