Temporada 2

De moord op de man van hoofdcommissaris Treunen zorgt enkele weken voor spanning op het bureau. Uiteindelijk kan, dankzij Ruige Ronny, de dader worden opgepakt. Tom en Dani groeien naar elkaar toe en lijken zelfs interesse in elkaar te hebben. Wim en Gwenny starten een relatie, maar het is niet altijd rozengeur en maneschijn. Ronny heeft een lief: Tess. Vrijwel meteen verdwijnt zij echter en het team wordt meegesleept in een gevaarlijk machtsspel. Jean Bellon trouwt met zijn vriend. An Treunen wil echter niet dat haar manschappen op het huwelijk aanwezig zijn, omdat er te veel werk is.