E01 · La estrella del pastorUn dentista es encontrado muerto en las montañas. El nombre del fiscal Chappaz surge rápidamente durante la investigación, y se ve implicado en el asesinato, un caso sin resolver que resurge de su pasado como juez de instrucción. Cassandre y su equipo quedan desconcertados cuando todo parece indicar que el propio fiscal es el asesino de la joven. Tendrán que desentrañar rápidamente todos los hilos de la investigación para salvar su vida, mientras la duda amenaza con asomar.abril 2024 · 96 min
E02 · El último baileLa directora de una escuela de danza urbana fue empujada por una ventana. Profesores y alumnos están en shock. Una ex primera bailarina del Ballet de la Ópera de París, y en particular su hija, parecen tener una relación muy particular con el esposo de la víctima. Cassandre y su equipo tendrán que desentrañar los vínculos entre todos los miembros de la escuela. ¿Qué secreto pudo haberle costado la vida a esta desafortunada directora?abril 2024 · 97 min
E03 · En la tormentaDebido a una tormenta, Cassandre y Roche se encuentran atrapados en un hotel donde se celebra una boda. Contra todo pronóstico, la noche da un giro dramático tras el asesinato del gerente del hotel. Se les pide a todos que permanezcan en el hotel hasta nuevo aviso, ya que el culpable seguramente aún se encuentra entre los presentes. Cassandre y Roche investigan con todos los recursos a su alcance y, tras ser interrogados por Maleva y Marchand, deben rebuscar en sus recuerdos de la noche para separar la realidad de la ficción. Una cosa es segura: debieron haber visto al culpable antes de que cometiera el crimen.febrero 2025 · 90 min
E04 · Los amantes del lagoUn joven es encontrado muerto a orillas del lago de Annecy, con un traje de buceo colgado del hombro. Es nada menos que el heredero de la famosa compañía de cruceros Pradon, un negocio familiar que se ha transmitido de padres a hijos. Cassandre y su equipo descubren rápidamente una antigua rivalidad con la familia Monod, ahora propietaria de un club de buceo. Entre secretos enterrados del pasado, una historia de amantes desventurados y conflictos dentro de la generación actual, el equipo tendrá que desentrañar conexiones mucho más complejas de lo que parecen a primera vista...marzo 2025 · 88 min
