E01 · Una vida mejorEn el Palacio de Justicia de Annecy, el Procurador Roche da su última declaración en un juicio. Un hombre, desde la tribuna pública, se pone de pie y reclama la justicia que le fue negada. Mientras los agentes judiciales intentan reducirlo, amenaza con activar el detonador del cinturón de explosivos con 3 kilos de nitrato de amonio que lleva y le pide al Procurador que llame a su hijo, el Capitán Roche. Se trata de Paul Sorbier, cirujano que trabajó durante 30 años en zonas de guerra con la Cruz Roja y que exige la reapertura del caso del presunto suicidio de su hija, Marina Joussineau. Culpa a Roche de un error judicial y exige que su hijo investigue para subsanarlo.febrero 2020 · 90 min
E02 · Asesino secretoUna joven pareja se conoce en un muelle junto al lago cuando descubren el cadáver de Lola Perrin, huérfana de 25 años, cubierto de sangre. Lola, osteópata, testificó diez años antes contra Víctor Sénac durante el juicio por el asesinato de Alice Bellanger, de 15 años, cuyo cuerpo fue hallado en el mismo lugar. Víctor se había confesado culpable del asesinato y pasó diez años en prisión. Tras su liberación, es también el principal sospechoso en esta ocasión.marzo 2020 · 90 min
E03 · El precio del silencioUn joven es encontrado asesinado en su casa, con un hombre inconsciente a su lado y el arma homicida en la mano. Al despertar en el hospital, no solo no recuerda nada, sino que apenas afirma conocer a la víctima en la cooperativa del aserradero donde ambos trabajan, sin tener motivos aparentes para hacerlo.marzo 2020 · 90 min
E04 · Pan benditoEl cuerpo de un panadero aparece en el pozo de un monasterio. Dos miembros del equipo se infiltrarán en el monasterio para encontrar al asesino.marzo 2020 · 90 min
