E01 · Nuevos comienzos La próxima fiesta de compromiso de Shaun y Lea tiene a todos de buen humor después de su regreso de Guatemala. Mientras tanto, una joven madre soltera se entera de que su hijo puede haber contraído el cáncer de una fuente sorprendente, y Mateo descubre si sus problemas anteriores en Estados Unidos se resolverán. septiembre 2021 · 43 min
E02 · Escoge Shaun y el equipo se apresuran a salvar al bebé de una mujer embarazada y descubren que su situación actual como delincuente convicta lo complica aún más de lo que creen. Mientras tanto, el hospital asume algunos cambios inesperados para los que el personal no está preparado. octubre 2021 · 43 min
E03 · Medida de inteligencia Shaun, Asher, Jordan y Audrey deben usar su ingenio para tratar el grave traumatismo facial de un ciclista. Marcus, Alex y Mateo intentan unir fuerzas con Salen para tratar una cirugía arriesgada y conseguir detener las convulsiones de una mujer. octubre 2021 · 43 min
E04 · Racionalidad Shaun, Marcus y Mateo deben trabajar con el padre de una paciente como si fuese un compañero más, con el fin un idear un tratamiento para la miopatía visceral de su hija. octubre 2021 · 43 min
E05 · Obsesión Alex y Shaun tratan a un hombre asiático al que su hija ha llevado al hospital tras ser víctima de un crimen de odio. Además, Lea actúa a espaldas de Shaun para ayudarle a mejorar su reputación en el hospital. noviembre 2021 · 43 min
E06 · Un corazón Shaun y Alex deben lidiar con una decisión de vida o muerte y decidir entre salvar a un paciente y no a otro. Mientras tanto, Morgan va demasiado lejos en su intento de ganarse el favor de Salen. noviembre 2021 · 43 min
E07 · Caducado Después de visitar un posible lugar para la boda, Shaun y Lea sufren un terrible accidente automovilístico y descubren a Alma, una joven madre embarazada que ha resultado gravemente herida y necesita atención médica inmediata. Aaron siente aprensión cuando una figura de su pasado busca ayuda. noviembre 2021 · 43 min
E08 · Rebelión Tras cancelar la boda, Shaun debe enfrentarse a Lea y determinar lo que realmente significa para ella. Además, el equipo debate sus opiniones sobre la cirugía plástica y Audrey intenta desmantelar a Salen tras la muerte de un bebé. febrero 2022 · 43 min
E09 · Yippee Ki-Yay En un esfuerzo por complacer a Salen, Marcus acepta un caso de alto perfil y solicita la ayuda de Shaun y Jordan para realizar una cirugía arriesgada y conseguir restaurar la voz de una famosa estrella del pop. marzo 2022 · 43 min
E10 · Hoy hago trampa Salen toma medidas extremas al descubrir que el personal quirúrgico se ha unido a los esfuerzos de Audrey contra ella. Mientras tanto, el equipo trata a un paciente que tiene graves problemas con su trasplante de hígado. marzo 2022 · 43 min
E11 · La familia Shaun hace una conexión personal con un paciente joven precoz que amenaza su objetividad. Mientras tanto, mientras es voluntaria en un centro de atención a largo plazo, Morgan se da cuenta de que podría ayudar a la clínica de Aaron ofreciendo servicios de telemedicina para hogares de ancianos y centros de atención. marzo 2022 · 43 min
E12 · En dique seco Audrey, Alex y Asher tratan a una mujer con fiebre del Valle y descubren un secreto que ha estado escondiendo de su prometido. Mientras tanto, los Shaun, Jordan y Marcus tratan a una virgen de 45 años y la ayudan a tomar una gran decisión sobre su vida. marzo 2022 · 43 min
E13 · Dolores del crecimiento Mientras Audrey, Shaun y Asher ayudan a un "biohacker" adolescente cuyos experimentos comienzan a comprometer su salud, Morgan, Alex, Jordan y Aaron tratan a una joven que quiere una controvertida cirugía para tratar su depresión y dolor crónico. Además, Morgan busca dar el siguiente paso en su relación con Alex. abril 2022 · 43 min
E14 · El bufé Cuando alguien trae por error un plato alucinógeno a la comida de la compañía del hospital, gran parte del personal del hospital y los médicos están incapacitados, dejando a los médicos Shaun, Aaron y Jordan obligados a ocuparse de todos los casos del hospital, exacerbando aún más los estilos de trabajo conflictivos de Shaun y el Aaron. abril 2022 · 43 min
E15 · A mi manera Mientras el Marcus trata a un niño de acogida por las lesiones sufridas en su hogar de acogida, Shaun y el equipo buscan la experiencia de Lea con los coches y la reparación de automóviles para ayudar a una paciente cuyo pulmón de hierro se ha roto. Mientras tanto, la sobrina de la paciente, una documentalista, se interesa por Shaun. abril 2022 · 43 min
E16 · El programa de Shaun Mientras Shaun y Lea se acercan al día de su boda, una realizadora de documentales ha optado por seguir sus vidas para mostrar las relaciones y bodas de parejas atípicas. mayo 2022 · 43 min
E17 · El programa de Lea Sophie lleva a Lea a pasar un día lleno de lujos preboda. Y después de un descuido casi fatal, Audrey siente que hay un problema subyacente detrás del comportamiento poco profesional de la enfermera Dalisay. mayo 2022 · 43 min
E18 · Hijos Shaun y Lea toman una gran decisión en la vida y quedan gratamente sorprendidos por el apoyo que reciben de sus amigos en el hospital. Mientras tanto, cuando los padres de Asher aparecen con una revelación, Asher se esfuerza por aceptar que es posible que él y su padre nunca se entiendan realmente. mayo 2022 · 43 min
