Temporada 3

Eep y Tonk prueban un estilo de vida muy perezoso.

Eep se escribe con un nuevo amigo con quien comparte sus sentimientos.

Eep sale a buscar el tesoro que Gran ha escondido y protegido con trampas.

El plan de venganza contra los Broods sale muy mal.

Los alumnos de Squawk intentan animarle un poco la vida.

Cuando los Broods roban las provisiones de comida del valle, Eep y Lerk se encargarán de recuperarlas.

Ugga se une a un club y tiene problemas para integrarse.

Los residentes del Valle ¡Aaah! celebran un día muy especial.

Los Broods tienen prisioneros a Eep y a Tonk, que encuentra a su alma gemela.

El boyante negocio de Ugga se enfrenta a una nueva competidora: Amber.

Eep cree que el blandengue de Tonk es el compañero ideal para ganar un juego despiadado.

Grug inventa un deporte con el que espera ganarse un hueco en el Muro de la Fama.

Tonk demuestra tener un talento inesperado, que le proporciona un nuevo trabajo.

Una situación complicada obliga a Grug a aceptar a Gran como compañera de caza.

Grug usa el miedo para que los residentes acepten medidas de defensa contra los Broods.

Eep, convaleciente tras sufrir una lesión, es testigo de un encuentro sospechoso.

Un bravucón recién llegado al vecindario la toma con Tonk.

Grug es encarcelado por un crimen que no ha cometido y debe escapar para limpiar su nombre.