Temporada 1 A nemrégiben elvált, pszichológus Valerie és a tizenhat éves lánya, Laura, Valerie bátyjához Alexhez költöznek. A férfi kissé szabados szexuális életet élő agglegény, aki mestere az alkalmi kapcsolatoknak, és nem mellesleg egy randioldalt üzemeltet. A diszfunkcionális család tagjainak kapcsolata megannyi mulatságos helyzetet eredményez.
0 /10 vistos
E01 · Piloto Valerie, una recién divorciada, y su hija de 16 años, Laura, se mudan a cada de Alex, el hermano de Valerie. Soltero empedernido y maestro de las citas esporádicas, Alex concierta una cita para su hermana. Esa noche los dos hermanos van con su respectiva cita al mismo restaurante. octubre 2015 · 30 min
E02 · Amigos Alex pasa el día con el ligue de una noche de Valerie, Leon, y la noche termina descontrolándose. Valerie sale con un grupo de chicas veinteañeras que la aleccionan sobre cómo salir con chicos jóvenes. Laura se mete en problemas en una fiesta del instituto. octubre 2015 · 30 min
E03 · Animales Valerie decide mudarse de casa de Alex, pero las repercusiones económicas del divorcio la pillan desprevenida. Alex adopta un perro. Laura fantasea con su profesor de fotografía, Michael. octubre 2015 · 30 min
E04 · ... Valerie rompe las reglas de Alex sobre el sexo sin compromiso. Entrevistan a Alex sobre su sitio de citas en Internet. Laura trata de seducir a su profesor Michael. octubre 2015 · 30 min
E05 · Mamá La madre de Valerie y Alex aparece de imprevisto. Valerie recibe un buen consejo de una fuente insospechada. Laura y Michael comparten un momento especial después de que ella haya visto a su padre con su nueva novia. octubre 2015 · 30 min
E06 · Biden El perfil secreto de Alex hace que consiga su primera pareja de verdad. Laura intima con Michael después de que su grabación sexual se haga viral en el instituto. Valerie pone punto final a la relación con su ex-marido. noviembre 2015 · 30 min
E07 · Hogar Alex y Emmy hacen un cuartero. Laura descubre que Valerie ha estado viendo a Michael y se va de casa.
noviembre 2015 · 30 min E08 · Botellas Laura, que ahora vive con su padre, invita a la novia de este y a sus distantes abuelos a la cena del Día de Acción de Gracias. La noche termina con un cóctel de sentimientos heridos, portazos y platos rotos. noviembre 2015 · 30 min
E09 · Marte La tensión se desboca en el ensayo de la boda de Dawn y Charles. Laura se siente humillada después de aparecer en la exhibición de arte de Michael. Alex encuentra a Valerie y a Emmy juntas en la cama después de un colocón de éxtasis. noviembre 2015 · 30 min
E10 · Dave Valerie y Emmy buscan a Alex en casa, pero encuentran a Laura en vez de a él. Alex busca apoyo en Leon. Valerie y Alex hacen las paces en la boda de Dawn y de Charles. diciembre 2015 · 30 min
