Temporada 1

Tras un partido de baloncesto, los osos descubren que les han robado la mochila con todas sus cosas.

Los osos intentan hacer un video viral como el de la gran estrella Nom Nom, un koala muy arrogante.

Los osos abren un puesto de comida, pero sus clientes animales empiezan a espantar a los demás.

La niña prodigio Chloe prepara una presentación sobre los osos, que hacen algunos ajustes a su trabajo.

Panda se enamora de Lucy, que lo salva de una terrible reacción alérgica a los cacahuetes en un mercado.

A Pardo le gustan tanto los burritos que lleva consigo uno de tamaño gigante a dondequiera que vaya.

Charlie organiza una fiesta para hacer amigos, pero termina viviendo una aventura con una serpiente.

Mientras Pardo y Panda juegan a videojuegos, Chloe y Polar buscan algo divertido que hacer en la ciudad.

Los osos se ponen a trabajar en una tienda de pastelitos para pagar la reparación de su portátil.

Pardo, que aprende todo sobre la hibernación, come un montón para poder dormir durante muchísimo tiempo.