E01 · Siempre se hace daño a quien se quierejulio 2014 · 57 min
E02 · El dilema del prisioneroagosto 2014 · 55 min
E03 · La colmenaagosto 2014 · 46 min
E04 · El último argumento de los reyesLa llegada de un invitado muy importante sacude las cosas; Frank es perseguido por su pasado.
agosto 2014 · 46 min E05 · Nuevo enfoque a la cosmología nuclearagosto 2014 · 46 min
E06 · Límites aceptablesagosto 2014 · 44 min
E07 · El nuevo mundoseptiembre 2014 · 45 min
E08 · La Segunda VenidaFrank y Charlie se enfrentan a serias dudas en cuanto al futuro de sus proyectos.
septiembre 2014 · 47 min E09 · Acción fantasmal a distanciaseptiembre 2014 · 47 min
E10 · El sustitutoseptiembre 2014 · 46 min
E11 · Tángeroctubre 2014 · 48 min
E12 · El modelo del armaAkley se vuelve vulnerable cuando intenta corregir las deficiencias del "Thin Man".
octubre 2014 · 46 min E13 · Reconstrucciónoctubre 2014 · 52 min
