E01 · Retroceso Mientras TC busca a Syd, Paul debe elegir entre sus principios o ayudar a la gente.
junio 2017 · 43 min E02 · Sin control Jordan trabaja para que todo el personal del hospital regrese. Un momento que pone en peligro la vida de un paciente revela el secreto de Cain. Y en Siria, TC continúa su búsqueda para rescatar a Syd. junio 2017 · 43 min
E03 · No hacer daño Jordan y Cain descubren su dinámica profesional mientras tratan a un paciente con graves lesiones por una explosión en una plataforma de petróleo. Drew y Paul reciben a un paciente del mismo accidente, y deben encontrar una solución para salvar la mano del paciente. Scott es sorprendido cuando Annie se presenta en el hospital con un invitado inesperado de su pasado. Kenny y Shannon luchan para adaptarse a su nueva forma de vida, y TC y Amira se enfrentan para tratar a un niño sirio en la base estadounidense. julio 2017 · 43 min
E04 · Control Cuando una paciente viaja desde una ciudad lejana hasta la base para someterse a una cirugía, Scott se compromete a ayudarla contra todo pronóstico. Jordan y Caín ayudan a un veterano herido a aceptar un diagnóstico que no cree posible. Después de una larga noche, Kenny comprende que la vida es demasiado corta para preocuparse por asuntos triviales y TC se une a una complicada misión de rescate en Siria. julio 2017 · 43 min
E05 · Turbulencias El vuelo de Drew, su madre y Rick se convierte en un caos cuando los pasajeros empiezan a ponerse enfermos uno detrás de otro. Mientras tanto, Jordan, Paul, Shannon, Kenny y Cain pasan el día en una carrera de obstáculos organizada por Akbar Gbajabjamila para recaudar fondos para investigar la fibrosis quística. Scott, por su parte, tiene una cita por Tinder que no olvidará. Y TC pone su propia vida en peligro para operar a un soldado. julio 2017 · 41 min
E06 · Asuntos de familia Kenny se une a Drew en el grupo de apoyo de veteranos y se encuentra en la lucha de su vida. Jordan y Cain tratan víctimas de un incendio en un hotel mientras Shannon sigue una corazonada para ayudar a salvar a una joven víctima. La hermana superestrella de Paul, la Dra. Bella Cummings, visita el San Antonio Memorial y da el apoyo necesario durante un turno muy ajetreado. Mientras, TC regresa finalmente a casa, forzándose a lidiar con la muerte de Topher. julio 2017 · 43 min
E07 · No pierdas la fe Cuando un grupo de manifestantes intervienen en un funeral de un querido miembro de la familia de turno de noche, varios veteranos son heridos y trasladados al hospital. Un político perteneciente al pasado de en Iraq de Drew le trae viejos recuerdos, y Jordan, Scott y TC no están de acuerdo en cómo proporcionarle la mejor atención. Paul y Shannon deben improvisar mientras atienden a Doug, un ex prisionero de guerra. Cain y Drew tratan a un valiente fotógrafo. agosto 2017 · 43 min
E08 · Reinicio Cuando Jordan se da cuenta de que el hospital está bajo ataque cibernético, lidera el equipo en el manejo de la atención al paciente a medida que el caos va tomando lugar. Drew y Kenny tratan a un paciente crítico forzando a Drew a utilizar su entrenamiento médico y militar. TC se une a Rick y a su pareja en una redada de drogas del SWAT. Mientras, piensa en si debería o no volver a Siria para atar cabos sueltos. agosto 2017 · 42 min
E09 · Tierra de libertad TC y Jordan acompañan a un equipo SWAT en una redada y terminan con una sala de emergencia llena de inmigrantes enfermos, incluyendo uno con malas intenciones. Scott organiza a un gran equipo para impresionar al Coronel a cargo de establecer un programa de entrenamiento en combate. Se desvelan sucesos del pasado de Cain y Kenny comparte algunas noticias con el grupo, mientras Shannon oculta algo personal a Paul. agosto 2017 · 42 min
E10 · Renacer Un tiroteo en una universidad cercana envía a TC, Jordan, Drew y Amira al terreno, donde ayudan a Rick con una situación mortal. Scott implementa un nuevo programa de entrenamiento. Drew lucha con las frustraciones de ir a la Escuela de Guardabosques del Ejército, mientras que Shannon y TC contemplan su futuro en el San Antonio memorial. agosto 2017 · 42 min
