E01 · Descaro En 2019, se produce un incendio en un edificio de apartamentos de East Hollywood en el que mueren varios residentes, incluida una niña de 10 años. El detective Harry Bosch llega al lugar de los hechos. junio 2021 · 43 min
E02 · El perro que alimentas Una pista en el caso de un incendio provocado lleva a Bosch y Edgar hasta el famoso Castillo Mágico. La teniente Billets alborota las filas. Tras pasar una noche en la cárcel, el nuevo cliente de Chandler le propone algo. junio 2021 · 46 min
E03 · Sabes demasiado Bosch y Edgar localizan a La Mayorista, pero Bosch pide ayuda a Vega cuando Edgar comete un grave error. Chandler y Maddie graban la declaración de Franzen para la SEC antes de que Chandler lo esconda en un piso franco. junio 2021 · 43 min
E04 · Triple juego Bosch se aparta del caso del incendio provocado para acudir a un doble homicidio en las colinas de Hollywood. Allí, se encuentra con el detective de RHD Jimmy Robertson. junio 2021 · 41 min
E05 · Deliberando Después de descubrir que Álvarez ha sido trasladado, Bosch solicita la ayuda del jefe Irving. Pierce y Vega consiguen una pista sobre el asesino. Cuando Bosch y Edgar se reúnen con Carl Rogers, Edgar deja escapar un detalle del caso. junio 2021 · 44 min
E06 · El bien común Maddie debe testificar ante un gran jurado. Cuando el padre de la pequeña le hace una visita a Bosch, su dolor fortalece la decisión de Bosch de llevar a sus asesinos ante la justicia. Leonard y Norris llevan a Billets al límite. junio 2021 · 45 min
E07 · La solución alternativa Robertson y Bennett siguen el rastro del sicario hasta Las Vegas con la esperanza de encontrar una conexión con los otros clientes de Fowkkes. Irving provoca que Bosch pierda la fe en el sistema que ha defendido durante toda su carrera. junio 2021 · 41 min
E08 · Por Sonia Mientras Billets anuncia las nuevas asignaciones de los detectives de homicidios de Hollywood, Bosch pone en marcha un plan para arrestar a Mickey Peña, lo que implica algunas consecuencias graves. Maddie toma una decisión sobre su futuro. junio 2021 · 50 min
