Os melhores amigos Timão e Pumba (no original, Timon and Pumba) estão de volta, agora vivendo suas próprias aventuras como personagens principais. Nas florestas e selvas mais densas e nos mais diversos países (tais como Bora Bora, China, Washington D.C e Suíça), e alguns países fictícios (mas inspirados em lugares reais) como "Tanzânia Zany", "Guatemala Malarkey" e "Africa-Dabra", tudo isso á procura de sossego, aventura, dos mais diversos bichinhos para sua degustação e é claro, muitas confusões.
0/25 vistos
E01 · Lo bueno sale caroseptiembre 1996 · 12 min
E02 · Vampiresco error
Timón y Pumba persiguen a una "polilla" hasta la espeluznante mansión del Sr. Pirebat.
septiembre 1996 · 12 min
E03 · Trabajando sin cantarseptiembre 1996 · 12 min
E04 · No pierdas los colmillos
Pumba considera deshacerse de sus colmillos intercambiándolos con los nativos.
septiembre 1996 · 12 min
E05 · No es oro todo lo que reluceseptiembre 1996 · 12 min
E06 · Se les ve el plumeroseptiembre 1996 · 12 min
E07 · Despiertos en cuentilandiaseptiembre 1996 · 12 min
E08 · Zazú falla por unoseptiembre 1996 · 12 min
E09 · Africadabraseptiembre 1996 · 12 min
E10 · No tocar al tucán
El maestro criminal/mentiroso Tucán Dan sigue engañando a Timón para que lo libere de su prisión.
septiembre 1996 · 12 min
E11 · Libres como mariposasoctubre 1996 · 12 min
E12 · La mofeta perfumadaoctubre 1996 · 12 min
E13 · Pumblaneta prohibido
Timón intenta salvar a Pumba de un robot alienígena enviado para secuestrar a un jabalí.
octubre 1996 · 12 min
E14 · Gusanón
Timón y Pumba acuerdan salvar a un pueblo de cultivo de manzanas de un gusano en constante crecimiento.
octubre 1996 · 12 min
E15 · La supervivencia de los más aptosoctubre 1996 · 12 min
E16 · Los elefantes también libranoctubre 1996 · 12 min
E17 · Solos ante el porcino
En el viejo oeste, una banda de forajidos confunde a Pumba con su líder.
octubre 1996 · 12 min
E18 · De héroes y villanosoctubre 1996 · 12 min
E19 · Piraumanusnoviembre 1996 · 12 min
E20 · Hay bichuelos mágicosnoviembre 1996 · 12 min
E21 · La verdadera historia de Timónnoviembre 1996 · 22 min
E22 · De vuelta a la piaranoviembre 1996 · 22 min
E23 · La guinda de Beethoven
Timón intenta dirigir la Quinta Sinfonía de Beethoven, pero Pumba sigue estropeando las cosas.
noviembre 1996 · 6 min
E24 · Abejorros en los morros
Timón y Pumba intentan atrapar a un abejorro en un corto que está musicalizado y no tiene diálogo.
