Os melhores amigos Timão e Pumba (no original, Timon and Pumba) estão de volta, agora vivendo suas próprias aventuras como personagens principais. Nas florestas e selvas mais densas e nos mais diversos países (tais como Bora Bora, China, Washington D.C e Suíça), e alguns países fictícios (mas inspirados em lugares reais) como "Tanzânia Zany", "Guatemala Malarkey" e "Africa-Dabra", tudo isso á procura de sossego, aventura, dos mais diversos bichinhos para sua degustação e é claro, muitas confusões.
0/24 vistos
E01 · Aperitivo en Brasilseptiembre 1995 · 22 min
E02 · Jugando a médicos
Pumba se enferma, por lo que Timón aprovecha la oportunidad de curar a su mejor amigo.
septiembre 1995 · 22 min
E03 · Un ladrón a orillas del Yukónseptiembre 1995 · 22 min
E04 · Histerias de África
Pumba y un reacio Timón ayudan a una tigresa viuda a aprender a atrapar a su propia presa.
septiembre 1995 · 22 min
E05 · A Rusia con amorseptiembre 1995 · 22 min
E06 · Hay que ganar en Ghanaseptiembre 1995 · 22 min
E07 · Una mentira como una montañaoctubre 1995 · 22 min
E08 · No me rio del Amazonas
Una pantera atrapa a Timón y Pumba en el tronco de un árbol, pero ¿por cuánto tiempo?
octubre 1995 · 22 min
E09 · Matrimonio en Madagascar
Timón ayuda a Pumba a tratar de encontrar una salida a un matrimonio arreglado.
octubre 1995 · 22 min
E10 · Una mamá en el Zaire
Timón y Pumba fingen ser gorilas bebés para que una gorila hembra los proteja de Congo Quint.
octubre 1995 · 22 min
E11 · Qué pesado es el desiertooctubre 1995 · 22 min
E12 · La bella y un ñu un poco bestiaoctubre 1995 · 22 min
E13 · Un panda sin pandaoctubre 1995 · 12 min
E14 · Las hienas no llenanoctubre 1995 · 12 min
E15 · Sin suerte no te quierennoviembre 1995 · 12 min
E16 · El aprendiz de Rafikinoviembre 1995 · 12 min
E17 · Que viene la suegranoviembre 1995 · 12 min
E18 · ¿Hay hienas en televisión?noviembre 1995 · 12 min
E19 · La isla de Manhattannoviembre 1995 · 12 min
E20 · Parábola Paraguayanoviembre 1995 · 12 min
E21 · Si esto es la paz, prefiero la guerradiciembre 1995 · 12 min
E22 · Cría fama y échate a llorardiciembre 1995 · 12 min
E23 · Quien la busca, la consigue
Una zarigüeya guía a Timón y Pumba a través del pantano de Luisiana para llegar al gran Boudreaux.
