In beiden Welten versucht Michael so etwas wie Normalität aufrecht zu erhalten, doch das ist nicht einfach. Seine Arbeit als Polizist nimmt er wieder auf, jedoch wird er in der einen Realität von Detective Jesaja ‚Bird‘ Freeman unterstützt, in der anderen von Detective Efrem Vega. Auch sein Privatleben läuft völlig unterschiedliche Wege – kompliziert bleibt die Situation allemal.
0/13 vistos
E01 · Resolver y solucionarmarzo 2012 · 43 min
E02 · El pequeñomarzo 2012 · 44 min
E03 · Culpablemarzo 2012 · 43 min
E04 · Suficiente con Katemarzo 2012 · 43 min
E05 · Oregónmarzo 2012 · 43 min
E06 · Ese no es mi pingüinoabril 2012 · 44 min
E07 · Los tacos de Rickyabril 2012 · 44 min
E08 · Baño nocturnoabril 2012 · 43 min
E09 · Dia de partidoabril 2012 · 43 min
E10 · Repunte de mareamayo 2012 · 44 min
E11 · Saluda a mi pequeño amigomayo 2012 · 44 min
E12 · Dos pájarosmayo 2012 · 44 min
E13 · La tortuga que sostiene el mundomayo 2012 · 45 min
