E01 · El viaje a TindariEl inspector tiene que emplearse a fondo para resolver dos casos que parecen no tener nada en común: el asesinato de un joven y la desaparición de un matrimonio de ancianos durante una excursión a Tindari. Tras profundas reflexiones bajo un añoso árbol, descubre la pista que lo conducirá hasta una siniestra organización con la que más le valdría no haberse topado.mayo 2001 · 115 min
E02 · Manos de artistaAlberto Larussa parece haberse suicidado convirtiendo su silla de ruedas en una silla eléctrica. Mientras tanto, el detective Montalbano descubre que Larussa había dejado toda su herencia a su hermano Giacomo, con quien hacía poco que había recuperado su relación. Giacomo es arrestado. Montalbano descubre que años antes, durante una pelea por Emma Morpurgo, una chica de la que ambos estaban enamorados, Giacomo había empujado a Alberto por las escaleras dejándolo paralítico. Para vengarse, Alberto finge su propio suicidio haciendo parecer culpable a su hermano. La situación será mucho más compleja de lo que parece en principio.mayo 2001 · 95 min
