E01 · Satisfacciónmarzo 2012
E02 · Enciéndememarzo 2012
E03 · Tácticas engañosasmarzo 2012
E04 · Hágase la luzabril 2012
E05 · Dáme cobijoabril 2012
E06 · Aparienciasabril 2012
E07 · El páramo de la adolescenciaJustin y Ben discuten sobre un acuerdo con la fiscalía mientras Kate visita su antigua escuela.
abril 2012 E08 · Una ola de esperanzamayo 2012
E09 · Bésame Katemayo 2012
E10 · En pedazosmayo 2012
E11 · La fronteraKate y Ben resuelven una disputa en Lake Tahoe; Lauren ayuda a Justin con un caso imposible.
junio 2012 E12 · Fuerza mayorjunio 2012
E13 · Finaljunio 2012
