Temporada 1

Als Yoshida die Verwaltung eines Wohngebäudes übernimmt, entdeckt er eine seltsame Anomalie, in die mehrere verheiratete Bewohnerinnen verwickelt sind: In aufreizender Kleidung, die die Urtriebe anheizt, greifen sie jeden an, der sich ihnen nähert. Die Beschwerden der Nachbarn häufen sich. Auf sich allein gestellt, muss es Yoshida irgendwie gelingen, die explosive Lüsternheit einzudämmen!