Temporada 1

Kad kafejnīcā par ķīlniekiem tiek sagrābta svešinieku grupa, detektīvam jāsteidzas, lai pierādītu, ka sagūstītāja brālis ir nepareizi notiesāts par slepkavību, vai arī viņš ir spiests noskatīties, kā ķīlnieki, tostarp viņa sieva, tiek nogalināti viens pēc otra.