E01 · De vuelta al campoLa chica nueva que llega a la granja se fija en Billy. Los estadounidenses se han hecho con el control de la mansión.enero 2011 · 45 min
E02 · Cambio de lealtadesMartin, que debido a la caída tiene desprendimiento de retina, oculta a un herido. Diana ayuda a Jack a buscar a su nieto.enero 2011 · 45 min
E03 · El Juicio FinalJoyce sigue a Martin y se encuentran al soldado alemán que ha estado escondiendo. Finch organiza un combate de boxeo para conseguir dinero para la operación de Martin.enero 2011 · 45 min
E04 · Una buena causaJoyce no sale de asombro. Connie ayuda a un joven evacuado a reunirse con su hermana y su madre. Esther le pide a Vernon el dinero de la operación.enero 2011 · 45 min
E05 · Momentos amargosJoyce se plantea dejar el ejército de tierra y obliga a Tucker a decir la verdad. Fich descubre cómo ha conseguido Esther el dinero para la operación de Martin.enero 2011 · 45 min
