E01 · Episodio 1De la calle a la pista. Cuando un cazatalentos repara en el potencial deportivo de Bolt, le ofrece una oportunidad que le cambiará la vida.marzo 2025 · 26 min
E02 · Episodio 2Bolt no tiene más remedio que ir al instituto y olvidarse de los horribles errores de la noche anterior, pero su primer día en el Saint Jude es mucho más duro de lo que esperaba.marzo 2025 · 24 min
E03 · Episodio 3Además del estrés del instituto, Bolt vive atormentado por haberle echado la culpa a su mejor amigo, Mandla, mientras su destino pende de un hilo.marzo 2025 · 27 min
E04 · Episodio 4Tras ser recibido de mala gana por parte de la hija de la familia con la que vive, la tensión aumenta mientras Bolt participa en su primera carrera interescolar.marzo 2025 · 24 min
E05 · Episodio 5Tras las presiones para confesar lo que pasó aquella fatídica noche, Shuffle se encarga personalmente de que la verdad no salga a la luz.marzo 2025 · 27 min
E06 · Episodio 6Los dos mundos de Bolt chocan con un destello de ambición y traición y los secretos salen a la luz. Ya puede vislumbrar la línea de meta, pero ¿podrá dejar atrás el pasado?marzo 2025 · 32 min
