E01 · Hasta el último alientoLa detective Kat Donovan se enfrenta a su pasado al encontrarse con el hombre al que amó en su día... y obtiene noticias sobre uno al que odia.enero 2025 · 47 min
E02 · Contigo o sin tiKat le suplica a Stagger que la ayude a conseguir una confesión de LeBurne, y Stacey se ofrece a buscar a Josh. Alguien que necesita la ayuda de Kat llega a la comisaría.enero 2025 · 42 min
E03 · Nunca es suficienteDesafiando las órdenes directas de Stagger, Kat sigue investigando el caso de Dana y descubre que quizá no conocía a Josh tan bien como creía.enero 2025 · 46 min
E04 · No te olvides de míDespués de interrogar al agresor de Brendan, Kat vuelve a buscar a Josh, pero se encuentra cara a cara con la última persona que esperaba ver.enero 2025 · 47 min
E05 · Reacción en cadenaKat finalmente obtiene las respuestas que ha buscado durante once años. Mientras tanto, el tiempo se acaba para Dana y Titus sigue los pasos de Brendan.enero 2025 · 45 min
