E01 · Cancelado Cartman cuenta la pesadilla que tuvo la noche anterior, y los chicos se dan cuenta de que ya habían estado en esa situación. Los visitantes volvieron y los chicos se enteran de que la sonda anal de Cartman es parte de un gran secreto... marzo 2003 · 23 min
E02 · Tullidos locos Jimmy está muy molesto porque Christopher Reeve acapara toda la atención y no es inválido de nacimiento, entonces (sin saberlo) se une a una "ganga" junto con Timmy. Mientras tanto, Christopher Reeve sigue impresionando al mundo con lo que logra hacer al comer las células de los fetos. marzo 2003 · 23 min
E03 · Papel higiénico Los chicos son castigados por su maestra de arte y deciden vengarse. Por la noche, van a su casa y la empapelan con papel de inodoro. Pero ahora, la policía los busca recurriendo a un niño (parodia de Hannibal) y Kyle siente remordimiento. abril 2003 · 23 min
E04 · Soy un poco paisano Los chicos participan en una protesta anti-guerra solo para poder salir antes de la escuela y gracias a eso tienen que hacer un informe sobre los padres de la patria. Mientras tanto, South Park está dividido en dos grupos: los que están a favor de la guerra y los que no lo están. abril 2003 · 23 min
E05 · Culo gordo y cabeza de cubo Cartman disfraza a su mano como Jennifer López y hace imitaciones teniendo tanto éxito que hasta la contratan para grabar un disco, despidiendo a la verdadera JLo, lo cual hace que esta se enfurezca. Mientras tanto, Ben Affleck se enamora de la mano y Kyle cree que Cartman hace todo esto para hacerlo caer en su broma. abril 2003 · 23 min
E06 · Pequeños justicieros Los chicos juegan a ser detectives y realizan un buen trabajo resolviendo pequeños misterios locales. Tanto así que la policía los llama para felicitarlos y darles casos verdaderos y peligrosos. abril 2003 · 23 min
E07 · La avaricia de piel roja Los habitantes de South Park pierden el pueblo en el casino de los Nativos Americanos en un acto de estupidez. Ahora tienen que recaudar el dinero necesario para recuperarlo. abril 2003 · 23 min
E08 · ¡South Park es Gay! Todos los hombres y niños en South Park (excepto Kyle) se convierten en metrosexuales gracias a un programa gay en la televisión. Todo esto molesta mucho al Sr. Garrison y a Kyle y tienen que hacer algo para que se termine. octubre 2003 · 23 min
E09 · Rock cristiano Los chicos tienen problemas con su banda de rock "Moop" y Cartman se separa para armar su propia banda de rock cristiano junto a Butters y Token, "Fe + 1", y así ganarle una apuesta a Kyle cuando obtengan un disco de platino. octubre 2003 · 23 min
E10 · Amanecer gris Después de más muertos a causa de ser atropellados por ancianos, deciden quitarles las licencias de conducir a todas las personas mayores. Pero ninguno se va a quedar de brazos cruzados, en especial el abuelo de Stan. noviembre 2003 · 23 min
E11 · Casa Bonita La madre de Kyle lo va a llevar a "Casa Bonita" por su cumpleaños y le dejó invitar a 3 amigos. Entonces Kyle decide invitar a Stan, Kenny y a Butters en lugar de Cartman. Ahora Cartman tiene que engañar a Kyle y Butters para poder ir a "Casa Bonita". noviembre 2003 · 23 min
E12 · Todo sobre los mormones Un nuevo alumno no les cae bien a los chicos y convencen a Stan de pelear con él, pero termina siendo su amigo. Pronto, toda la familia Marsh se junta con los Harrison escuchando las historias del profeta mormón, Joseph Smith y jugando juegos de mesa. noviembre 2003 · 23 min
E13 · No fumes Después de que el grupo antitabaco "Sin Colillas" visitara la escuela, los chicos son sorprendidos fumando. Al ver la oportunidad de evadir el castigo, les dicen a sus padres que las tabacaleras tienen la culpa. Entonces South Park recibe la visita del mayor anti-fumador, Rob Reiner. diciembre 2003 · 23 min
E14 · Raisins Luego de que Wendy decide romper con Stan, los demás chicos lo llevan a "Raisins" para tratar de animarlo, lo cual no funciona y Stan se une a los góticos. Por otro lado, Butters se enamora de una de las Raisins, Lexus. diciembre 2003 · 23 min
E15 · Navidad en Canadá Los padres biológicos de Ike se lo llevan a Canadá gracias a una nueva ley que aprobó el primer ministro y todo South Park decide darles el dinero de los regalos de Navidad a los Broflovskis para que lo recuperen. Así que los chicos viajan a Canadá para recuperar a Ike y a los regalos de Navidad. diciembre 2003 · 23 min
