E01 · Episodio 11981, Birmingham explota. Dante, enamorado, se ve involucrado en un motín. Se encuentra en un mundo nuevo, sorprendente, peligroso, pero lleno de oportunidades.marzo 2024 · 57 min
E02 · Episodio 2Un funeral reúne a diferentes lados de la familia de Dante (rebeldes irlandeses y jamaicanos) y lo reúne con su primo Bardon, que puede cantar.abril 2024 · 58 min
E03 · Episodio 3No hay escapatoria del pasado. Skinhead Tyro busca a Dante para vengar su paliza, y la Brigada Especial tiene a Bardon en la mira y ve una oportunidad para usar a Gregory.abril 2024 · 58 min
E04 · Episodio 4Jeannie encuentra un almacén donde la banda comienza a ensayar y forjar una identidad. Gregory planea mantener a salvo a su hermano y a Bardon.abril 2024 · 58 min
E05 · Episodio 5Dante busca nuevas experiencias para alimentar su composición y acepta el peligro mientras se expone a sentimientos y riesgos. Eamonn amenaza con arrastrar a Bardon de nuevo a su mundo oscuro.abril 2024 · 58 min
E06 · Episodio 6Las presiones que formaron la banda amenazan con destruirla antes de que suba al escenario, acosadas tanto por sus demonios internos como por fuerzas externas.abril 2024 · 58 min
