E01 · El procesooctubre 2025 · 42 min
E02 · Chantajeoctubre 2025 · 42 min
E03 · Primer fuegonoviembre 2025 · 42 min
E04 · Tierra de nadienoviembre 2025 · 43 min
E05 · Viejas costumbresnoviembre 2025 · 43 min
E06 · Ángelnoviembre 2025 · 40 min
E07 · Cómete a los ricosnoviembre 2025 · 42 min
E08 · Eurídicediciembre 2025 · 41 min
E09 · Un buen líodiciembre 2025 · 40 min
E10 · Daños colateralesmarzo 2026 · 43 min
E11 · Hasta los huesosmarzo 2026 · 43 min
E12 · No causar dañomarzo 2026 · 40 min
E13 · La fugamarzo 2026 · 40 min
E14 · La excursiónmarzo 2026 · 42 min
E15 · Ninguna buena acciónabril 2026 · 41 min
E16 · GolpeadoUna mujer embarazada contacta con Colter para buscar a su marido desaparecido.
abril 2026 · 41 min E17 · Hijasabril 2026 · 41 min
E18 · La salvaje Alaskaabril 2026 · 41 min
E19 · Cadena de custodiamayo 2026 · 42 min
E20 · Reclamaciónmayo 2026 · 41 min
E21 · CronoestasisColter y Russell se unen en una misión personal para descubrir el misterioso trabajo de su padre.
mayo 2026 · 43 min E22 · Los mejoresColter y Russell buscan a una víctima de un nefasto proyecto de investigación.
mayo 2026 · 42 min 
