E01 · Caida Libreagosto 1999 · 21 min
E02 · Bichos de Plasma de Navaroneagosto 1999 · 21 min
E03 · Tratar con Cuidadoseptiembre 1999
E04 · Varadoseptiembre 1999
E05 · Entrenamiento Básicoseptiembre 1999
E06 · De Carne y Aceroseptiembre 1999
E07 · Plutón y Más AlláHiggins resume el estado actual de la guerra contra Plutón y Tophet en clips de episodios anteriores.
septiembre 1999 E08 · Graves Problemasseptiembre 1999 · 21 min
E09 · Enjambreseptiembre 1999
E10 · Agua, Agua por Todas Partesoctubre 1999
E11 · Buscar y Destruiroctubre 1999
E12 · Único Supervivientenoviembre 1999
E13 · Desaparecido en Combatenoviembre 1999
E14 · Sin Sustitutonoviembre 1999
E15 · Hielo Calientenoviembre 1999
E16 · Marauderdiciembre 1999
E17 · ...y Ya Solo Quedan Dosdiciembre 1999
E18 · Sueños Líquidosdiciembre 1999
E19 · Corazónenero 2000
E20 · Máquina de Propagandaenero 2000
E21 · La Historia desde Dentroenero 2000
E22 · Capturadosenero 2000
E23 · Ice-Olationfebrero 2000
E24 · Señales Mezcladasfebrero 2000
E25 · El Rostro de la Verdadfebrero 2000
E26 · Engañofebrero 2000
E27 · Día Dfebrero 2000
E28 · Metamorfosisfebrero 2000
E29 · Cartas a la Familiafebrero 2000
E30 · AbandonadoRico queda flotando en el espacio después de que su vaina funciona mal durante una caída.
febrero 2000 E31 · La Misiónfebrero 2000
E32 · Entre Nosotrosmarzo 2000
E33 · Matemarzo 2000
E34 · Goeth el Hombre de Hielomarzo 2000
E35 · Réquiemmarzo 2000
E36 · Funeral Para un Amigomarzo 2000
E37 · Espíritus de los Difuntosmarzo 2000
E38 · Ocultar y Buscarmarzo 2000
E39 · Rastreadoresmarzo 2000
E40 · El Consejo de Guerra del Teniente Razakabril 2000
