E01 · Testimonio Burton intenta salvar a Nick, que está temporalmente entre rejas por posesión de drogas, buscando una defensa en Shannon, la hija de Mandy. La abuela de Shannon no quiere que ella testifique. septiembre 2002
E02 · Monstruo Un niño de 13 años está acusado de violar y asesinar a su madre y podría ser juzgado por asesinato en primer grado. Nick debe intentar que el caso se juzgue en un tribunal de menores. octubre 2002
E03 · El muerto El pasado de Burton vuelve para atormentarlo cuando está a punto de convertirse en juez federal.
octubre 2002 E04 · La otra vida Tras decidir trabajar juntos, Nick y Burton Fallin regresan a las antiguas oficinas de Fallin & Associates para crear una nueva firma, Fallin & Fallin. Por fin trabajando en igualdad de condiciones, el primer gran cliente de Nick y Burton resulta ser el Hospital del Condado de Allegheny, que está siendo investigado porque una de las enfermeras ha sido detenida y ha confesado haber matado a pacientes del departamento de oncología durante sus turnos. octubre 2002
E05 · Asumiendo la situación Alvin, jefe del Servicio Jurídico de Pittsburgh, es arrestado y LuLu toma el relevo tras verlo en televisión. octubre 2002
E06 · Los vivos Como tutor legal de dos hermanos a los que representó el año anterior, Nick debe encontrar a la hermana desaparecida para que pueda donar médula ósea y salvar a su hermano moribundo. octubre 2002
E07 · Los inocentes Nick se hace cargo del caso de dos niños después de que su hermano muera por negligencia de su padre.
noviembre 2002 E08 · El barrio LuLu representa a una vieja amiga después de que uno de sus hijos adoptivos haya fallecido. Nick representa a alguien que conocía de niño. noviembre 2002
E09 · La oscuridad Nick tiene que representar a Levi, al que podrían expulsar del colegio por no decir quién le pegó.
noviembre 2002 E10 · Sacrificio Nick se encarga del caso de una madre de 16 años que quiere dar a su bebé en adopción, después de que su padre sea arrestado por el asesinato de la madre de la joven, que estaba muy enferma.
Brian Olsen (el marido de LuLu) acaba siendo acusado de negligencia. diciembre 2002
E11 · Ninguna buena acción Nick ayuda a un niño a quedarse en el refugio. Burton ayuda a Mary Gressler y Shannon.
diciembre 2002 E12 · Tú me perteneces Entran a robar en la casa de Lulu, lo que obliga a Nick a protegerla. Nick acoge a Gavin Putinski, un antiguo actor infantil que afirma que sus padres quieren que se vaya de casa. enero 2003
E13 · Ambición La madre de Lulu llega a la ciudad para ofrecerle un trabajo a su hija. Pronto, Nick se entera de las malas prácticas comerciales de la Sra. Novack, lo que causa un problema. enero 2003
E14 · Comprende a tu hombre Nick conoce a Sam en una gala en honor a Burton. Sam, que es travesti, intenta obtener la custodia del hijo de su amante. Además, Nick descubre que Mary y Shannon han estado viviendo con su padre. febrero 2003
E15 · Donde tú estás Rob, un compañero de habitación de Nick en la universidad, quiere probar un dispositivo para rastrear a los niños. ¿Aceptará Nick probar el dispositivo de rastreo en los niños de L.S.P.? febrero 2003
E16 · El peso Un caso difícil relacionado con un bebé enfermo acerca a Nick y Lulu cuando Lulu se encariña con la madre. febrero 2003
E17 · El cruce Caroline Novack regresa y descubre que Nick y Lulu han tenido un accidente de coche que podría resultar fatal para Lulu. febrero 2003
E18 · He dado en el blanco El pasado vuelve para atormentar tanto a Nick como a Burton, cuando un traficante de drogas del pasado de Nick es asesinado y el nuevo cliente de Burton es el agente de policía. marzo 2003
E19 · De vuelta al ring Caroline Novak comparece ante un gran jurado que investigará sus malas prácticas empresariales. Un exboxeador intenta obtener la custodia de su hijo tras pasar un tiempo en prisión. abril 2003
E20 · Lo que significa para ti Sin sinopsis disponible.
abril 2003 E21 · Burton & Ernie Burton, Lulu y Nick se encuentran en situaciones difíciles. Burton intenta evitar que Shannon resulte herida, Alvin encuentra a Nick y Lulu en la oficina a altas horas de la noche. ¿Seguirán teniendo trabajo después de que Alvin se entere? abril 2003
E22 · Chacales sensibles Nick le entrega el expediente del caso de Taliek a James, quien acude ante la jueza Rebecca Damsen para solicitar la custodia. James y Nick ayudan a un joven padre a intentar recuperar a su hijo, pero debido al temperamento del padre, es posible que pierda la custodia. Mientras tanto, en Fallin & Fallin, Nick quiere incorporar a un abogado penalista al equipo porque cree que Burton debe preocuparse más por el bufete y menos por Shannon.
A Nick le preocupa que James pueda estar demasiado cerca de Taliek Allen, ya que James cree que Taliek pudo haber matado a Levi (que era sobrino de James).
Lulu podría dejar pronto LSP para aceptar un trabajo en California. Nick cree que el cambio de trabajo de Lulu es malo porque podría perder su amor. mayo 2003
E23 · Toda la ira Nick está molesto porque Lulu está a punto de aceptar un trabajo en California y, mientras está en el tribunal, pierde el control de sus nervios al intentar terminar su llamada y más tarde acude a la terapia ordenada por el tribunal. Shannon conoce a su padre por primera vez, Burton tiene que acudir a una audiencia para saber si puede quedarse con Shannon.
Nick aconseja a James que se mantenga alejado de Taliek (James lo acusó de matar a Levi y luego descubrió que había acusado al hombre equivocado). Ahora Taliek ha perdido la batalla judicial para recuperar a su hijo. James y Larry Flood se preparan para volver a casa sin saber que tendrán que luchar por sus vidas. mayo 2003
