E01 · Caidosoctubre 2010 · 43 min
E02 · Muerte repentinaoctubre 2010 · 42 min
E03 · No veas el maloctubre 2010 · 43 min
E04 · Busca y capturaoctubre 2010 · 42 min
E05 · Insomne en Miamioctubre 2010 · 44 min
E06 · La realidad matanoviembre 2010 · 43 min
E07 · En apurosnoviembre 2010 · 44 min
E08 · Feliz cumpleañosdiciembre 2010 · 43 min
E09 · Azúcar en la sangrediciembre 2010 · 42 min
E10 · Emparejados en el infiernoenero 2011 · 42 min
E11 · Cara a caraenero 2011 · 43 min
E12 · Ruedas arribaenero 2011 · 43 min
E13 · La última batallafebrero 2011 · 44 min
E14 · Fría como la piedrafebrero 2011 · 44 min
E15 · Ansia de sangremarzo 2011 · 42 min
E16 · Coto de cazamarzo 2011 · 42 min
E17 · Entrega especialmarzo 2011 · 44 min
E18 · Cambio de opiniónDespués de Natalia es secuestrado y mantenido cautivo por un preso fugado, oye un sorprendente secreto.
marzo 2011 · 42 min E19 · Enjauladosabril 2011 · 42 min
E20 · Píntalo de negroabril 2011 · 44 min
E21 · Fin del juegoHoratio persigue a un sospechoso de asesinato, cuya vida entera es una elaborada farsa.
mayo 2011 · 41 min E22 · Socorromayo 2011 · 44 min
