E01 · Chica con guitarra Ray se esfuerza en reconstruir su relación con su familia, especialmente con Bridget. Abby recibe un diagnóstico médico mientras Mickey sigue escondido en Nevada. junio 2016 · 58 min
E02 · Marisol Una persona del pasado de Hector podría arruinar su carrera. Abby le da una lección a Buncky. El detective Muncle halla evidencia contra los Donovan. julio 2016 · 53 min
E03 · La gran herradura verde Un extraño irrumpe en la residencia de los Donovan. Mickey planea robar un casino. Bridget intenta mantener su independencia. Ray visita a Belikov en prisión. julio 2016 · 55 min
E04 · Puto Bob Seger Ray devela un secreto mientras trata de deshacerse de la mafia rusa. Lena ayuda a Abby a enfrentar sus temores. Mickey intenta acercarse a la familia. julio 2016 · 57 min
E05 · Saldando cuentas antes del adiós Con la mafia rusa amenazando a su familia, Ray viaja con Mickey a Primm con la esperanza de recuperar el dinero robado a un casino local. Bunchy y Bridget toman turnos para cuidar a María. Terry gana cada vez más confianza como entrenador. julio 2016 · 49 min
E06 · Tortuga, conejo o pájaro Ray se encuentra en una espera indefinida por la liberación de Belikov de prisión. Un comerciante de arte invita a Ray a una gala benéfica para el cáncer de mama donde éste se encuentra con antiguos clientes. Teresa sufre de depresión postparto. julio 2016 · 58 min
E07 · Norman salva el mundo Ray aborda a un viejo oponente para liberar a Mickey de prisión. Un antiguo suceso hace que Ray se enfrente a un taimado agente de Hollywood. Sin la protección de los rusos, Ray intentará mantener a Mickey a salvo. agosto 2016 · 54 min
E08 · El tejano Marisol hace una declaración pública. Se cancela la revancha de Hector contra Whittaker, pero Ray intenta asegurarla con la ayuda de Lena y Daryll. agosto 2016 · 56 min
E09 · Adiós, preciosa Los Donovan acogen a Sonia y a su hija. Avi y Lena dudan de la lealtad de Ray hacia Sonia. Mickey regresa a Prim buscando venganza. agosto 2016 · 47 min
E10 · Presa de Mulholland Mientras afronta la crisis de uno de los suyos, Ray y su equipo se plantean cómo sacar ventaja de las obras de la galería de arte Kovitzsky. Después de que la mujer de Hector le informe de que ella y su hija se van para huir del escándalo por incesto, éste decide pedir ayuda a Ray para que le ayude a arreglar la situación. agosto 2016 · 51 min
E11 · Matemática china El agente del FBI Frank Barnes obliga a Ray a enviar a Mickey a Las Vegas. Ray recibe una oferta a cambio de protección. septiembre 2016 · 48 min
E12 · Ratas Sonia entrega evidencia incriminatoria mientras Ray espera que su trato con Hector salve a su familia. Ray intenta enfrentar a la mafia rusa. Mickey descubre algo que podría ayudar a Ray a luchar contra sus enemigos. septiembre 2016 · 63 min
