E01 · Tras la tormenta Tras cuatro años reflexionando sobre sus sentimientos, Richard Castle y Kate Beckett finalmente deciden iniciar una nueva vida como pareja en el primer episodio de la quinta temporada de la serie. Además, los protagonistas tendrán que unir fuerzas para encontrar al responsable de la muerte de la madre de Beckett, un crimen aún no resuelto que ahora amenaza la vida de Kate. septiembre 2012 · 44 min
E02 · Nuboso con posibilidades de asesinato El día de reincorporación de Beckett tras su expulsión temporal del cuerpo de policía, Castle y la detective se sumergen en el intrincado mundo de la televisión. La chica del tiempo de una cadena local aparece muerta en misteriosas circunstancias. octubre 2012 · 43 min
E03 · El secreto está a salvo conmigo Una joven muere asesinada en extrañas circunstancias. Castle y Beckett descubren que su muerte parece guardar relación con un conjunto de bienes procedente de una subasta. La pareja se pregunta qué objeto de valor contiene este lote por el que merezca la pena matar. octubre 2012 · 44 min
E04 · Se ha escrito un crimen Los planes de Castle y Beckett de pasar un fin de semana romántico en Los Hamptons se truncan cuando un hombre moribundo tropieza en el jardín trasero de Richard, cayendo en su piscina. Incapaces de evitar involucrarse en la investigación, se unen al inexperto comisario de la localidad para encontrar al asesino. octubre 2012 · 44 min
E05 · Causa probable Beckett y su equipo están inmersos en la investigación de un asesinato en el que hay indicios de que se ha seguido un ritual. Así, descubren pruebas que vinculan a Castle con el crimen. Kate se pregunta si de verdad conoce a su actual pareja. octubre 2012 · 44 min
E06 · La última frontera Un cuerpo sin vida aparece en una convención de ciencia ficción. Castle y Beckett se sumergen en un mundo de fanatismo plagado de celebridades egoístas, seguidores incondicionales y mucho drama. noviembre 2012 · 44 min
E07 · Canción de despedida El guitarrista de una banda de rocanrol muere asesinado. El equipo de grabación que estaba filmando un documental sobre el grupo centra sus cámaras en Castle, Beckett y el resto del equipo mientras estos llevan a cabo la investigación. noviembre 2012 · 44 min
E08 · De madrugada Tras una desastrosa cena con sus padres, unos enfrentados Castle y Beckett deben encontrar al único testigo de un asesinato y, cuando se ven envueltos en una emboscada, tendrán que huir con él. noviembre 2012 · 44 min
E09 · Un Papá Noel secreto Castle y Beckett deberán buscar al asesino de Papá Noel: un hombre barbudo y corpulento, ataviado con un traje de Papá Noel. Sin embargo, la alegría de las fiestas se enturbia cuando descubren que la víctima podría haber sido más mala que buena. Mientras tanto, Richard y Kate se preparan para sus primeras Navidades en pareja. diciembre 2012 · 44 min
E10 · La otra Cuando un poderoso abogado especializado en divorcios que sólo representa a mujeres es asesinado, Castle y Beckett se enfrentan a un montón de exmaridos furiosos de los que cualquiera podría ser el asesino. enero 2013 · 44 min
E11 · Una mala influencia Beckett y Castle deben sumergirse en el duro mundo de la industria musical de Nueva York cuando un pinchadiscos aparece muerto en la fiesta de una estrella del pop. La investigación apunta a un adolescente problemático que Espósito intentará llevar por el buen camino. enero 2013 · 44 min
E12 · Una muerte a lo loco Cuando Beau Randolf, el fundador de una exitosa franquicia de videos para adultos, es asesinado, Castle y Beckett tienen que hacer frente a una larga lista de posibles culpables. Para encontrar al asesino tendrán que investigar en profundidad la vida de la víctima. enero 2013 · 41 min
E13 · Retroceso Castle y Beckett investigan el asesinato de una mujer relacionada con el senador William Bracken. El político es el responsable de la muerte de la madre de Beckett. febrero 2013 · 44 min
E14 · La dura realidad Castle y Beckett investigan la muerte de la joven estrella del programa de telerrealidad "Las esposas de Wall Street". Por otra parte, el escritor busca un regalo de San Valentín para su amada. febrero 2013 · 44 min
E15 · Objetivo Castle y Beckett inician una investigación de asesinato que parece entrañar un complot para secuestrar a la hija de un acaudalado hombre de negocios. Dylan Walsh, protagonista de "Nip Tuck", realiza una intervención estelar interpretando al agente Harris del FBI. febrero 2013 · 44 min
E16 · Caza Al enterarse de que Alexis se halla retenida en París, Castle decide acudir para tratar de rescatarla. Durante el viaje descubrirá nuevas revelaciones. Mientras, desde Nueva York, Beckett trata de obtener información para dar también con el paradero de Alexis. febrero 2013 · 44 min
E17 · Morir de miedo Una joven fallece tres días después de haber visto una película en DVD. Por distintos indicios, el filme parece haberle asustado hasta la muerte. A partir de ahí, Castle y Beckett abordan uno de sus casos más siniestros. Todo se complica todavía más, pues el propio Castle accidentalmente ve el vídeo maldito, lo que le lleva al borde de fenecer. marzo 2013 · 44 min
E18 · El irlandés errante Un hombre aparece muerto dentro de una batidora industrial, justo cuando Castle y Beckett investigan los asesinatos de una banda irlandesa en Staten Island y el de Siobhan O´Doul, la bella dueña de un bar. marzo 2013 · 44 min
E19 · Las vidas de los demás La serie celebra sus cien primeras entregas con un episodio inspirado en el icónico clásico "La ventana indiscreta" del maestro del suspense Alfred Hitchcock. Y es que Richard Castle se rompe la pierna en un accidente de esquí y está confinado en una silla de ruedas. Como el novelista se ve obligado a permanecer en su casa durante las semanas de convalecencia, su único aliado para combatir la inactividad y el tedio son unos prismáticos con los que, apostado desde su ventana, espía a los habitantes de su barrio. abril 2013 · 44 min
E20 · El rápido y el más peludo Castle y Beckett encuentran unas huellas gigantes en el escenario de un macabro crimen. Los primeros indicios del caso llevan a los investigadores a pensar que el asesino podría ser un 'bigfoot', una criatura mitológica simiesca que habita en los bosques del noroeste estadounidense. A medida que Richard y Kate se adentran en el mundo de los primates, la caza mayor y las criaturas mitológicas, descubren que el hombre (o la bestia) puede amenazar sus vidas. abril 2013 · 44 min
E21 · El pichón y la codorniz Beckett tiene la misión de proteger a Erik Vaughn, un carismático empresario multimillonario cuya vida corre peligro. La investigadora reflexiona sobre su relación con Castle, que comienza a estabilizarse. abril 2013 · 43 min
E22 · Inmóvil La vida de Beckett corre peligro cuando la investigadora pisa una bomba sensible a la presión. Mientras el equipo busca la forma de desactivar el artefacto, Castle distrae su atención discutiendo sobre los sentimientos que se procesan mutuamente. abril 2013 · 44 min
E23 · El factor humano La agencia de seguridad nacional sella la escena de un crimen, por lo que Castle y Beckett se enfrentan a dos misterios: por un lado, quién mató a la víctima, un informante del gobierno; y por otro, por qué los agentes federales tratan de hacerse cargo del caso. mayo 2013 · 44 min
E24 · Aguas divididas Una entrevista con un alto cargo de una agencia federal lleva a Beckett a replantearse tanto su labor en el Departamento de Policía como su relación sentimental con Castle. Entretanto, el novelista y la detective inician una nueva investigación tras el hallazgo de del cadáver de una joven en el interior de un depósito de agua de una casa flotante. mayo 2013 · 44 min
