Temporada 2

Oh, et nouvelle saison égal nouveau lieu ! Bye bye l'appartement qui avait si joliment accueilli les huit premiers épisodes de Laser Disc. Pierre Lapin et Horty Underscore montent d'un cran et tiennent maintenant salon dans le loft de l'Hôtel Paradiso. Classe hein ?