E01 · Piloto Cuando se abre un enorme sumidero en Los Ángeles, la familia Harris se divide en dos. Eva y su hijo son enviados a un mundo misterioso. Gavin descubre que sus visiones pueden ser la clave para traerlos a casa. septiembre 2021 · 42 min
E02 · Días Con la vida de Josh en juego, Eve atraviesa el peligroso desierto de regreso al claro para salvarlo. Desesperados por iniciar una misión de rescate, Gavin e Izzy trabajan para demostrar que hay supervivientes vivos dentro del sumidero mientras los agentes del gobierno siguen todos sus movimientos. octubre 2021 · 42 min
E03 · La búsqueda Con el suministro de alimentos de los sobrevivientes disminuyendo, Eve y Ty se aventuran en el bosque en una expedición de caza arriesgada. A medida que una misión de rescate poco probable se hace realidad, Gavin debe poner su fe, y el destino de su familia, en manos de un viejo amigo. octubre 2021 · 42 min
E04 · Recién llegado La vista de un avión estrellado extiende una ola de esperanza inesperada a través del claro mientras Eve y los demás buscan a su piloto caído. Gavin e Izzy buscan ayuda de una fuente poco probable después de que el gobierno suspende permanentemente su misión de hundimiento. octubre 2021 · 43 min
E05 · El fuerte Eve, Levi y el resto del grupo de búsqueda exploran un fuerte misterioso que genera más preguntas que respuestas. Con la ayuda de un nuevo aliado, Gavin e Izzy se embarcan en una misión peligrosa y no autorizada para salvar a su familia a pesar de las advertencias del gobierno. octubre 2021 · 43 min
E06 · El viaje de regreso Con el tiempo corriendo antes de que se cierre la ventana de su casa, los sobrevivientes del sumidero traman un último intento de escape. Ese plan, sin embargo, se pone en duda cuando reciben una severa advertencia de Gavin de que su plan terminará en un desastre y obliga a Eve a tomar una decisión imposible. noviembre 2021 · 43 min
E07 · La tormenta Tras una terrible tormenta, un colapso estructural pone en peligro a Marybeth y a Lucas. La tensión entre Eve y los demás continúa tras frustrar su vuelta. Eve hace todo lo posible por arreglar las cosas. noviembre 2021 · 43 min
E08 · Orígenes El frío se acerca y Levi, Eve y Ty vuelven al misterioso fuerte a pesar de su peligrosa experiencia, con la esperanza de que compartan sus técnicas de supervivencia. noviembre 2021 · 43 min
E09 · Padre e hijo Cuando un increíble descubrimiento pone a Josh e Izzy en peligro, Eve y los demás supervivientes buscan desesperadamente al joven que puede salvarlos. noviembre 2021 · 43 min
E10 · Topanga Tras descubrir que se ha abierto otro agujero, Gavin, Izzy y el Dr. Nathan viajan a Seattle para iniciar una misión de rescate antes de que sea demasiado tarde. Eve intenta que un joven cruce un portal para salvar a su familia. noviembre 2021 · 43 min
