E01 · Como una capa de pintura blancaNate y Brenda se preparan para su gran día, pero un triste evento será motivo para reconsiderarlo.
junio 2005 · 55 min E02 · Bailando para miNate se llevará una sorpresa al ver un difunto que ha llegado a la funeraria Fisher & Díaz.
junio 2005 · 53 min E03 · Toma mi manoGeorge es víctima de recuerdos de la infancia relacionados con el suicidio de su madre.
junio 2005 · 51 min E04 · El tiempo vuelajunio 2005 · 52 min
E05 · Cómete un melocotónKeith y David asisten a una reunión de adopciones y tomarán una importante decisión.
julio 2005 · 50 min E06 · El arcoíris de sus razonesjulio 2005 · 55 min
E07 · El silenciojulio 2005 · 57 min
E08 · Cantando por nuestras vidasjulio 2005 · 56 min
E09 · Ecotonojulio 2005 · 49 min
E10 · Totalmente solosagosto 2005 · 58 min
E11 · La estáticaagosto 2005 · 55 min
E12 · Todos esperanagosto 2005 · 73 min
