E01 · Tartas de merengue Mason, Nadia y Bernard se ocultan por Europa tras la primera temporada. Mientras Mason se enfrenta a conflictos de identidad y Nadia escapa con su hija de Aparna, Bernard se alía con el exagente de la CIA Hutch para detener a Paulo Braga. Un secreto sale a la luz cuando Nadia encara a Frank Sharpe. mayo 2026 · 49 min
E02 · Zambullida en agua fría La huida de Abby desencadena acontecimientos mortales mientras Mason combate a los asesinos de Manticore. Paulo y Joana mejoran su arma mientras persiguen a Mason. Bernard y Hutch intentan reunir al equipo. Tras una discusión violenta con Nadia, Mason busca la ayuda de quien fue su enemigo y descubre el oscuro secreto de Bernard. mayo 2026 · 39 min
E03 · Chinos A medida que se acelera el plan de Paulo, Mason y Nadia se alían a regañadientes. Junto con Bernard, Hutch, Celine y Frank Sharpe, montan una operación osada para revelar la identidad de un hacker misterioso que es la clave para detener una catástrofe mundial. mayo 2026 · 42 min
E04 · Poco razonable Tras obtener la identidad real de Edison, el equipo se traslada a una gala distinguida donde esperan encontrar a su objetivo. Pero a medida que las tensiones entre Mason y Nadia alcanzan un punto álgido y los enemigos los rodean, una decisión imprudente pone toda la misión en peligro. mayo 2026 · 43 min
E05 · Reliquias de familia Mason y Dahlia organizan un arriesgado intercambio de prisioneros para negociar la liberación de Abby. Pero el derrumbe de Mason amenaza con desbaratar el plan y ambos bandos compiten por ejecutar la operación, lo que conduce a una revelación sorprendente sobre Abby que lo cambia todo. mayo 2026 · 49 min
E06 · Tierras Altas Mientras Joana acelera el plan para asesinar al presidente ruso en la Cumbre del G8, Mason y Nadia llevan a Abby a una casa segura en Escocia. Pero cuando descubren la horrible verdad de lo que le han hecho a Abby, se ponen en marcha una devastadora sucesión de eventos. mayo 2026 · 36 min
E07 · Chinchín Los agentes de Citadel corren para impedir que Joana asesine al presidente Aronov en la Cumbre del G8, donde espera hacerse con el control de los satélites rusos. El equipo debe realizar una peligrosa misión de infiltración y afrontar elecciones imposibles y mortales en un combate final. mayo 2026 · 44 min