E01 · ¿Quieres una manzana? Han sido unos meses de relativa paz, pero todo eso está a punto de cambiar cuando Sunny Barnes y su familia montan Sunny Day Excursions a las afueras de la ciudad; Cassie es llamada para investigar la desaparición de un mochilero; Beau y Jenny rastrean a un asesino. septiembre 2022 · 42 min
E02 · Los bosques son hermosos, oscuros y profundos Cuando la agente inmobiliaria descontenta Tonya llama a la policía por un ocupante ilegal que vive en una de sus casas, Jenny llega solo para descubrir una conexión impactante con su pasado relacionado con el caso; Cassie y Beau trabajan para rastrear al mochilero aún desaparecido. septiembre 2022 · 42 min
E03 · Una breve historia del crimen Mientras investiga una operación de estafa con Beau, Jenny descubre una conexión con el crimen que la hace tambalearse; Cassie y Denise se encuentran con un hombre que puede guiarlas por un nuevo camino. octubre 2022 · 42 min
E04 · Comodidad carroñera Jenny y Beau investigan el sangriento asesinato de una mujer en su propio patio trasero; Buck sospecha cada vez más de Sunny; Cassie y Cormac descubren algo inimaginable en el camino. octubre 2022 · 43 min
E05 · Carne y sangre Beau y Jenny persiguen a los ladrones de bancos que han tomado como rehén a Poppernak. Después de encontrar el cuerpo del mochilero desaparecido, Cassie investiga la posibilidad de un asesinato. octubre 2022 · 43 min
E06 · La bolsa y la caja Jenny y Beau buscan al asesino de un veterano condecorado. Cassie se acerca a la familia Barnes, todo mientras se acerca a Cormac. Tonya y Donno idean un plan para su propio interés. octubre 2022 · 43 min
E07 · Venir a buscarme Cuando surge nueva e impactante evidencia del "Caso del asesinato del corazón sangrante", Jenny y Beau se unen a Cassie y logran un gran avance. Buck lucha con su ambigüedad moral y comienzan a formarse grietas en su matrimonio y el de Sunny. noviembre 2022 · 43 min
E08 · Caza de patos La investigación del asesino continúa mientras Jenny y Beau confinan a los campistas al campamento en un esfuerzo por desentrañar sus mentiras. El romance de Cassie y Cormac se calienta, lo que lleva a Cormac a confesar que sus padres podrían no ser tan inocentes como quieren que los demás crean. noviembre 2022 · 42 min
E09 · Donde hay humo, hay fuego Jenny y Beau investigan la misteriosa muerte de un bombero paracaidista novato mientras Cassie analiza la historia de Walter, convencida de que algo no encaja. Emily se encuentra en Dewell y Hoyt mientras intenta mantenerse ocupada, y Sunny y Buck trabajan para recuperarse después del arresto de Walter, lo que la lleva a revelar su mayor secreto a Cormac y poner a prueba su lealtad en el proceso. noviembre 2022 · 43 min
E10 · Una fina capa de piedra Jenny y Beau investigan la muerte prematura de un novio. Cassie consigue la ayuda de Denise y Emily para desentrañar las mentiras que rodean a Walter y a Sunny Day Excursions. Sunny hace una alianza improbable para salvar a su familia. diciembre 2022 · 42 min
E11 · Súper zorros Cuando Gigi se encuentra a merced de una familia local retorcida, Jenny y Cassie intentan intervenir, pero un juego retorcido lo amenaza todo. En otra parte, Sunny y Paige se dan cuenta de algo impactante sobre Buck, y Beau lo arriesga todo por su familia. enero 2023 · 43 min
E12 · ¿Estás enfadada? Jenny, Cassie y Beau descubren la verdad sobre el Asesino del corazón sangrante, pero antes de que se pueda hacer justicia, se desata el caos. La participación de Avery con la familia criminal de Tony llega a un punto muerto; Emily y Denise corren grave peligro; y a pesar de sus recientes revelaciones, los lazos familiares de Sunny continúan rompiéndose. Mientras Cassie, Jenny y Beau trabajan para limpiar el desorden, el asesino sigue suelto, asegurándose de que nadie esté a salvo. enero 2023 · 43 min
E13 · Ese viejo sentimiento Con las vidas de Denise y Emily en peligro, Jenny y Beau están decididos a llevar al Asesino del Corazón Sangrante ante la justicia, sin importar lo que cueste. Mientras tanto, Cassie usa sus conexiones para precisar su posible ubicación; y Sunny toma una decisión apasionante que cambiará a su familia para siempre, pero ¿será suficiente para salvar a sus seres queridos? enero 2023 · 43 min
