T8 · E01Verano de novatosseptiembre 1997Jordan Tate
T8 · E02La siguiente generaciónseptiembre 1997Jordan Tate
T8 · E03La elecciónoctubre 1997Jordan Tate
T8 · E04Día de conmemoración de los caídosoctubre 1997Jordan Tate
T8 · E05Charlieoctubre 1997Jordan Tate
T8 · E06Confidencias de los vigilantesoctubre 1997Jordan Tate
T8 · E07De improvisonoviembre 1997Jordan Tate
T8 · E08La anguila y el niñonoviembre 1997Jordan Tate
T8 · E09La vuelta a casanoviembre 1997Jordan Tate
T8 · E10Desaparecidosnoviembre 1997Jordan Tate
T8 · E11Secuestrodiciembre 1997Jordan Tate
T8 · E12No hay salidaenero 1998Jordan Tate
T8 · E13Cuenta atrásfebrero 1998Jordan Tate
T8 · E14La ciudad del surffebrero 1998Jordan Tate
T8 · E15Al máximofebrero 1998Jordan Tate
T8 · E16La noche del delfínfebrero 1998Jordan Tate
T8 · E17A todo gasmarzo 1998Jordan Tate
T8 · E18Cuarentenaabril 1998Jordan Tate
T8 · E19Diabólicaabril 1998Jordan Tate
T8 · E20Buen viajemayo 1998Jordan Tate
T8 · E21Trueno blanco en Bahía Glaciar (Parte I)mayo 1998Jordan Tate
T8 · E22Trueno blanco en Bahía Glaciar (Parte II)mayo 1998Jordan Tate
