T9 · E01Accidente aéreo (Parte I)septiembre 1998Cody Madison
T9 · E02Accidente aéreo (Parte II)septiembre 1998Cody Madison
T9 · E03Tiburones, mentiras y cintas de vídeooctubre 1998Cody Madison
T9 · E04Entre delfinesoctubre 1998Cody Madison
T9 · E05Talento naturaloctubre 1998Cody Madison
T9 · E06Donde baten las olasoctubre 1998Cody Madison
T9 · E07Una cálida noche de veranonoviembre 1998Cody Madison
T9 · E08La escapadanoviembre 1998Cody Madison
T9 · E09El nadadornoviembre 1998Cody Madison
T9 · E10Amigos para siemprenoviembre 1998Cody Madison
T9 · E11Al límitediciembre 1998Cody Madison
T9 · E12El gran azulenero 1999Cody Madison
T9 · E13Ven a volar conmigoenero 1999Cody Madison
T9 · E14Los chicos son chicosfebrero 1999Cody Madison
T9 · E15La gran carrerafebrero 1999Cody Madison
T9 · E16Falta un vigilante (Parte I)febrero 1999Cody Madison
T9 · E17Falta un vigilante (Parte II)febrero 1999Cody Madison
T9 · E18Baile acuáticomarzo 1999Cody Madison
T9 · E19Doble peligroabril 1999Cody Madison
T9 · E20Oleajemayo 1999Cody Madison
T9 · E21Chicas Galaxiamayo 1999Cody Madison
T9 · E22Castillos de arenamayo 1999Cody Madison
