← Volver a Peter Renaday
Interpretación en televisión
Series de Peter Renaday como actor
35 series · 454 episodios
Se muestran únicamente capítulos donde TMDB acredita la aparición de Peter Renaday.
T2 · E13La purgaseptiembre 2011Old George (voice)
T2 · E22La historia de un caballerodiciembre 2011Sir George (voice)
T2 · E23Alineación solitariadiciembre 2011Sir George (voice)
T2 · E30El principio del finmarzo 2012Sir George (voice)
T2 · E31Enemigo supremo (Parte 1)marzo 2012Sir George (voice)
T2 · E32Enemigo supremo (Parte 2)marzo 2012Sir George (voice)
T8 · E01Ninguna buena acciónabril 2017(voice)
T8 · E08Resoluciónmayo 2017(voice)
T2 · E21Adelante combatientes de la libertadnoviembre 2010Uncle Sam (voice)
T3 · E13La caida de batichiconoviembre 2011Abe Lincoln (voice)
T1 · E01Episodio 1abril 2006Narrator
T1 · E02Episodio 2abril 2006Narrator
T1 · E03Episodio 3julio 2003Abraham Lincoln (voice)
T1 · E07Episodio 7agosto 2003Abraham Lincoln (voice)
T1 · E12Episodio 12agosto 2003Dr. Courage (voice)
T1 · E22Episodio 22noviembre 2003Abraham Lincoln (voice)
T2 · E03Episodio 3octubre 2004Abraham Lincoln (voice)
T1 · E02La noche más oscura (1)noviembre 2001Graz / Bailiff (voice)
T1 · E03La noche más oscura (2)noviembre 2001Graz (voice)
T2 · E24Desventurados Parte 1mayo 2004Councillor / Soldier (voice)
T2 · E25Desventurados Parte 2mayo 2004Diplomat / Restaurateur (voice)
T3 · E05Jack en Egiptonoviembre 2002Priest (voice)
T3 · E10Jack, los monjes y el hijo del antiguo maestromayo 2003Grandmaster Tan Zang (voice)
T4 · E14Liberaciónmarzo 2003The Beast Master (voice)
T4 · E15Orfeomarzo 2003The Beast Master (voice)
T1 · E10El demonio en el cuerpomayo 1998Auctioneer (voice)
T1 · E09Episodio 9noviembre 1996Shadow Priest (voice)
T2 · E17Lo Mejor del Mundo (II)octubre 1997Captain (voice)
T2 · E18Lo Mejor del Mundo (III)octubre 1997Captain (voice)
T2 · E22El Difunto Sr. Kentnoviembre 1997Clerk (voice)
T3 · E04Obsesiónnoviembre 1998News Anchor (voice)
T1 · E22Episodio 22septiembre 1996High Lama (voice)
T2 · E05Episodio 5diciembre 1996Kane (voice)
T1 · E01Episodio 1septiembre 1995Louie Z. Anna (voice)
T3 · E01Episodio 1junio 1999Daddy Pig / Narrator Camp Film (voice)
T1 · E05El despertar (parte 5)octubre 1994Commander (voice)
T1 · E06La emoción de la cazanoviembre 1994Father (voice)
T2 · E14Más listo que un zorroseptiembre 1995Fortress I Captain (voice)
T2 · E04Cerca del árboloctubre 1995Walter Stark (voice)
T1 · E01Librándose de los insectosfebrero 1994Man (voice)
T1 · E37Terror en el cielonoviembre 19922nd Longshoreman (voice)
T1 · E50Episodio 50febrero 1992Derek Blunt (voice)
T1 · E02Episodio 2febrero 1991Additional Voices (voice)
T1 · E03Episodio 3febrero 1991Additional Voices (voice)
T1 · E04Episodio 4febrero 1991Additional Voices (voice)
T6 · E07Episodio 7noviembre 1995Mr. Singh (voice)
T1 · E16Episodio 16septiembre 1990Capt. William Stansbury (voice)
T1 · E01Piratas bajo el marmarzo 1989Pirates (voice)
T1 · E01Huellas de tortugadiciembre 1987Splinter (voice)
T1 · E02Aparece el Despedazadordiciembre 1987Splinter (voice)
T1 · E03Un asunto de ratasdiciembre 1987Splinter (voice)
T1 · E04Los adolescentes embalados de la Dimensión Xdiciembre 1987Splinter (voice)
T1 · E05El Despedazador contra el maestrodiciembre 1987Splinter (voice)
T2 · E01El regreso del Despedazadoroctubre 1988Splinter (voice)
T2 · E02Las increíbles tortugas menguantesoctubre 1988Splinter (voice)
T2 · E03
T1 · E31El embrollo del Triángulo de las Bermudasoctubre 1987
T1 · E62Érase una vez una monedadiciembre 1987Catfish McDuck (voice)
T1 · E13Cuento Navideñodiciembre 1986Ebenezer Scrooge (voice)
T1 · E01Episodio 1septiembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E02Episodio 2septiembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E03Episodio 3septiembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E04Episodio 4septiembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E05Episodio 5septiembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E06Episodio 6septiembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E07Episodio 7septiembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E08Episodio 8septiembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E01Episodio 1marzo 1986
T1 · E02Episodio 2marzo 1986
T1 · E03Episodio 3marzo 1986
T1 · E04Episodio 4marzo 1986
T1 · E05Episodio 5marzo 1986
T2 · E01El Autobot Spikeseptiembre 1985Grapple
T2 · E02El Inmobilizadorseptiembre 1985Grapple
T2 · E03La isla de los Dinobots, parte unoseptiembre 1985Grapple
T2 · E04La Isla de los Dinobots, parte dosseptiembre 1985Grapple
T2 · E05Traidorseptiembre 1985Grapple
T2 · E06La entrada del Ave Nocturnaseptiembre 1985Grapple
T2 · E07Cambiando a Gearsseptiembre 1985Grapple
T2 · E08El problema de Optimus Primeoctubre 1985Grapple
T2 · E09Atlantis, Levántate!
T1 · E01Episodio 1septiembre 1984
T1 · E02Episodio 2Fecha no disponible
T1 · E03Episodio 3Fecha no disponible
T1 · E04Episodio 4Fecha no disponible
T1 · E05Episodio 5Fecha no disponible
T1 · E06Episodio 6Fecha no disponible
T1 · E07Episodio 7Fecha no disponible
T1 · E08Episodio 8Fecha no disponible
T1 · E09Episodio 9Fecha no disponible
T1 · E10Episodio 10Fecha no disponible
T1 · E11Episodio 11Fecha no disponible
T1 · E01Episodio 1septiembre 1984Space Marshall Vaughn (voice)
T1 · E02Episodio 2septiembre 1984Space Marshall Vaughn (voice)
T1 · E03Episodio 3septiembre 1984Space Marshall Vaughn (voice)
T1 · E04Episodio 4septiembre 1984Space Marshall Vaughn (voice)
T1 · E05Episodio 5octubre 1984Space Marshall Vaughn (voice)
T1 · E06Episodio 6octubre 1984Space Marshall Vaughn (voice)
T1 · E07Episodio 7octubre 1984Space Marshall Vaughn (voice)
T1 · E08Episodio 8octubre 1984Space Marshall Vaughn (voice)
T1 · E09
T3 · E14Harry y Leónenero 1986Juvenile Services Worker
T7 · E01Episodio 1Fecha no disponibleSpace Marshall Vaughn / Legrin (voice)
T7 · E02Episodio 2Fecha no disponibleSpace Marshall Vaughn / Legrin (voice)
T7 · E03Episodio 3Fecha no disponibleSpace Marshall Vaughn / Legrin (voice)
T7 · E04Episodio 4Fecha no disponibleSpace Marshall Vaughn / Legrin (voice)
T7 · E05Episodio 5Fecha no disponibleSpace Marshall Vaughn / Legrin (voice)
T7 · E06Episodio 6Fecha no disponibleSpace Marshall Vaughn / Legrin (voice)
T7 · E07Episodio 7Fecha no disponibleSpace Marshall Vaughn / Legrin (voice)
T7 · E08Episodio 8Fecha no disponibleSpace Marshall Vaughn / Legrin (voice)
T3 · E26Episodio 26marzo 1965Louis
T18 · E18Episodio 18marzo 1972Stan
T18 · E19Episodio 19abril 1972Stan
T18 · E20Episodio 20abril 1972
T19 · E11Episodio 11enero 1973Detective
T20 · E12Episodio 12enero 1974Reporter
T20 · E13Episodio 13enero 1974Reporter
Surgió de debajo de las alcantarillas
octubre 1988
Splinter (voice)
T2 · E04Las máquinas malvadasoctubre 1988Splinter (voice)
T2 · E05La maldición del Ojo Malignooctubre 1988Splinter (voice)
T2 · E06El caso de las pizzas asesinasnoviembre 1988Splinter (voice)
T2 · E07Aparece la moscanoviembre 1988Splinter (voice)
T2 · E08La invasión de las ranas novatasnoviembre 1988Splinter (voice)
T2 · E09No más Astillanoviembre 1988Splinter (voice)
T2 · E10Lo más brillante de Nueva Yorkdiciembre 1988Splinter (voice)
T2 · E11Los adolescentes de la Dimensión Xdiciembre 1988Splinter (voice)
T2 · E12La mujer-gata del Canal 6diciembre 1988Splinter (voice)
T2 · E13El regreso del Tecnodromodiciembre 1988Splinter (voice)
T3 · E01Bajo estas callesseptiembre 1989Splinter (voice)
T3 · E02Tortugas a Juicioseptiembre 1989Splinter (voice)
T3 · E03Irma se convierte en giganteseptiembre 1989Splinter (voice)
T3 · E04El hámster maltésseptiembre 1989Splinter (voice)
T3 · E05Tortugas en el cieloseptiembre 1989Splinter (voice)
T3 · E06Cambio de mentesoctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E07El día de Burneoctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E08La quinta tortugaoctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E09El rey de las ratasoctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E10Tortugas en el núcleo de la Tierraoctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E11La locura a Abriloctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E12El ataque del gran MACCoctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E13La espada de ninguna parteoctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E1420.000 goteras bajo la ciudadoctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E15Llevadme hasta vuestro líderoctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E16Las cuatro Mosquetortugasoctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E17Tortugas, tortugas por todas partesoctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E18Cowabunga contra el Despedazadoroctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E19Invasión extraterrestreoctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E20Cámara con vida propiaoctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E21Celos verdesoctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E22El Regreso de la Moscaoctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E23Casey Jones - Un héroe fuera de la leyoctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E24El monstruo del mutagenooctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E25Invasión de la corporación de la Dimensión Xoctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E26Pizza contra el Despedazadoroctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E27Super Bebop y Poderoso Rocksteadyoctubre 1989Splinter (voice)
T3 · E28Cuidado con el lotonoviembre 1989Splinter (voice)
T3 · E29Mirando al pasadonoviembre 1989Splinter (voice)
T3 · E30Cabeza de Cuero: El terror de los pantanosnoviembre 1989Splinter (voice)
T3 · E31El cumpleaños de Michelangelonoviembre 1989Splinter (voice)
T3 · E32Usagi Yojimbonoviembre 1989Splinter (voice)
T3 · E33El caso del kimono robadonoviembre 1989Splinter (voice)
T3 · E34Usagi ven a casanoviembre 1989Splinter (voice)
T3 · E35La creación de Cabeza de Metalnoviembre 1989Splinter (voice)
T3 · E36Cabeza de Cuero se encuentra con el Rey de las Ratanoviembre 1989Splinter (voice)
T3 · E37El exterminador de tortugasnoviembre 1989Splinter (voice)
T3 · E38El gran Boldininoviembre 1989Splinter (voice)
T3 · E39El mapa desaparecidonoviembre 1989Splinter (voice)
T3 · E40La pandilla esta aquínoviembre 1989Splinter (voice)
T3 · E41El Grybyxnoviembre 1989Splinter (voice)
T3 · E42El Señor Ogg llega a la ciudadnoviembre 1989Splinter (voice)
T3 · E43Despedazadorlandianoviembre 1989Splinter (voice)
T3 · E44Adiós, moscanoviembre 1989Splinter (voice)
T3 · E45El gran robonoviembre 1989Splinter (voice)
T3 · E46La gran apariciónnoviembre 1989Splinter (voice)
T3 · E47El gran reventónnoviembre 1989Splinter (voice)
T4 · E01El plan seis del espacio exteriorseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E02Tortugas de la junglaseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E03Michelangelo jugueteaseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E04Tortugas de Pekínseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E05La mamá del Despedazadorseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E06Cuatro tortugas y un bebéseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E07Tortumaníacoseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E08Rondo en Nueva Yorkseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E09El planeta de las tortugasseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E10Toca esa melodíaseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E11Maestro, amenázanos por favorseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E12Superhéroe por un díaseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E13De vuelta al huevoseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E14El hijo de regreso de la mosca IIseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E15Raphael los parte de risaseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E16Bebop y Rocksteady conquistan el universoseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E17Raphael encuentra la horma de su zapatoseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E18Slash - La tortuga malvada de la Dimensión Xseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E19Leonardo se animaseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E20Los hombres-rata del Canal 6octubre 1990Splinter (voice)
T4 · E21Qué curioso, encogieron a Michelangelooctubre 1990Splinter (voice)
T4 · E22El gran ataque de Zippoctubre 1990Splinter (voice)
T4 · E23Donatello detiene el tiempooctubre 1990Splinter (voice)
T4 · E24Adiós, Flor de Lotooctubre 1990Splinter (voice)
T4 · E25Rebelde sin aletaoctubre 1990Splinter (voice)
T4 · E26Super-Rinonoviembre 1990Splinter (voice)
T4 · E27Michelangelo conoce al Hombrebichonoviembre 1990Splinter (voice)
T4 · E28Pobre niña ricanoviembre 1990Splinter (voice)
T4 · E29¿Para qué sirve Michelangelo?noviembre 1990Splinter (voice)
T4 · E30La noticia de la Dimensión Xseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E31El diploma de Donatelloseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E32La gran travesura de los gemelosseptiembre 1990Splinter (voice)
T4 · E33Leonardo contra Tempestranoviembre 1990Splinter (voice)
T4 · E34Astilla desaparecenoviembre 1990Splinter (voice)
T4 · E35Raphael conduce como loconoviembre 1990Splinter (voice)
T4 · E36Más allá de la Nebulosa Donatellodiciembre 1990Splinter (voice)
T4 · E37La gran, gran pifiadiciembre 1990Splinter (voice)
T4 · E38Los soldados se rebelandiciembre 1990Splinter (voice)
T4 · E39Leonardo volador no identificadodiciembre 1990Splinter (voice)
T5 · E01Las tortugas y la liebreseptiembre 1991Splinter (voice)
T5 · E02Érase una vez una máquina del tiemposeptiembre 1991Splinter (voice)
T5 · E03Mi hermano, el chico maloseptiembre 1991Splinter (voice)
T5 · E04Michelangelo conoce a Mondo Geckoseptiembre 1991Splinter (voice)
T5 · E05Aparece el hombre mutágenoseptiembre 1991Splinter (voice)
T5 · E06Los apuros de Donatelloseptiembre 1991Splinter (voice)
T5 · E07Porquerioso lo ensucia todoseptiembre 1991Splinter (voice)
T5 · E08Michelangelo vuelve a encontrarse con el Hombrebichoseptiembre 1991Splinter (voice)
T5 · E09Napoleón Bonarrana: Coloso de los pantanosoctubre 1991Splinter (voice)
T5 · E10Raphael contra el volcánoctubre 1991Splinter (voice)
T5 · E11El señor de las moscasoctubre 1991Splinter (voice)
T5 · E12El duplicado de Donatellooctubre 1991Splinter (voice)
T5 · E13Llega la criatura de hielooctubre 1991Splinter (voice)
T5 · E14Leonardo se libraoctubre 1991Splinter (voice)
T5 · E15Radio piratanoviembre 1991Splinter (voice)
T5 · E16Raphael, la tortuga de las mil carasnoviembre 1991Splinter (voice)
T5 · E17Zach y los invasores alienígenasnoviembre 1991Splinter (voice)
T5 · E18Leonardo, la tortuga del Renacimientonoviembre 1991Splinter (voice)
T5 · E19Bienvenidos, Polaroidesnoviembre 1991Splinter (voice)
T5 · E20Michelangelo, la tortuga sagradanoviembre 1991Splinter (voice)
T5 · E21El planeta de los Tortugoides (Parte 1)agosto 1990Splinter (voice)
T5 · E22El planeta de los Tortugoides (Parte 2)agosto 1990Splinter (voice)
T6 · E01La danza de las piedrasseptiembre 1992Splinter (voice)
T6 · E02¡Krangenstein vive!septiembre 1992Splinter (voice)
T6 · E03Super Irmaoctubre 1992Splinter (voice)
T6 · E04Vuelta a la niñezoctubre 1992Splinter (voice)
T6 · E05La espada de Yuriwakaoctubre 1992Splinter (voice)
T6 · E06La vuelta de Carmaoctubre 1992Splinter (voice)
T6 · E07La venganza de Shreekaoctubre 1992Splinter (voice)
T6 · E08El fin de la Tierranoviembre 1992Splinter (voice)
T6 · E09Pesadillanoviembre 1992Splinter (voice)
T6 · E10El fantasma de las alcantarillasnoviembre 1992Splinter (voice)
T6 · E11Donatello contra Slashnoviembre 1992Splinter (voice)
T6 · E12La desaparición de Leonardodiciembre 1992Splinter (voice)
T6 · E13¡Serpientes!diciembre 1992Splinter (voice)
T6 · E14El lorodiciembre 1992Splinter (voice)
T6 · E15El Sr. Tipo Buenodiciembre 1992Splinter (voice)
T6 · E16Agatha en accióndiciembre 1992Splinter (voice)
T7 · E01El poder de la torreseptiembre 1993Splinter (voice)
T7 · E02La herrumbre nunca duermeseptiembre 1993Splinter (voice)
T7 · E03Misión en la nieveseptiembre 1993Splinter (voice)
T7 · E04Tortugas en Veneciaseptiembre 1993Splinter (voice)
T7 · E05El rapto del arteoctubre 1993Splinter (voice)
T7 · E06El anillo en fuegooctubre 1993Splinter (voice)
T7 · E07El rayo transformadoroctubre 1993Splinter (voice)
T7 · E08El Despedazador y la espada Excaliburoctubre 1993Splinter (voice)
T7 · E09La Reina perdida del Atlántidaoctubre 1993Splinter (voice)
T7 · E10Tortugas en el Oriente Expressoctubre 1993Splinter (voice)
T7 · E11Vacaciones en Holandaoctubre 1993Splinter (voice)
T7 · E12Los Vikingosoctubre 1993Splinter (voice)
T7 · E13Elemental, mi querida tortugaoctubre 1993Splinter (voice)
T7 · E14La noche de la tortuga oscuraoctubre 1993Splinter (voice)
T7 · E15El niño de las galaxiasnoviembre 1993Splinter (voice)
T7 · E16La leyenda de Kojinoviembre 1993Splinter (voice)
T7 · E17Presidiarios de la dimensión Xnoviembre 1993Splinter (voice)
T7 · E18Cinturón blanco, corazón negronoviembre 1993Splinter (voice)
T7 · E19La noche de los pillosnoviembre 1993Splinter (voice)
T7 · E20El ataque de los neutrinosnoviembre 1993Splinter (voice)
T7 · E21Escapad del planeta de los Tortugoidesnoviembre 1993Splinter (voice)
T7 · E22La venganza de la moscanoviembre 1993Splinter (voice)
T7 · E23El despertar de la Atlántidadiciembre 1993Splinter (voice)
T7 · E24¡Dirk Savage: El cazador de mutantes!diciembre 1993Splinter (voice)
T7 · E25La invasión de los Krangazoidesdiciembre 1993Splinter (voice)
T7 · E26Combatelandiadiciembre 1993Splinter (voice)
T7 · E27¡El Despedazador triunfante!diciembre 1993Splinter (voice)
T8 · E01¡Capturar a Shredder!septiembre 1994Splinter (voice)
T8 · E02Ira del Rey rataseptiembre 1994Splinter (voice)
T8 · E03Estado de shockoctubre 1994Splinter (voice)
T8 · E04¡Destrucción al ataque!octubre 1994Splinter (voice)
T8 · E05¡Destrucción en las calles!octubre 1994Splinter (voice)
T8 · E06La llegada de Krakusoctubre 1994Splinter (voice)
T8 · E07Cíber-Tortugasoctubre 1994Splinter (voice)
T8 · E08La migración de las tortugasnoviembre 1994Splinter (voice)
T9 · E01La ninja desconocidaseptiembre 1995Splinter (voice)
T9 · E02Dregg en la Tierraseptiembre 1995Splinter (voice)
T9 · E03La furia de la Medusaseptiembre 1995Splinter (voice)
T9 · E04La próxima mutaciónoctubre 1995Splinter (voice)
T9 · E05El ajuste de cuentasoctubre 1995Splinter (voice)
T9 · E06Máxima precisión en el tiempooctubre 1995Splinter (voice)
T9 · E07Carter, el ejecutoroctubre 1995Splinter (voice)
T9 · E08La conquista de Siniestronoviembre 1995Splinter (voice)
T10 · E01El regreso de Dreggseptiembre 1996Splinter (voice)
T10 · E02El principio del finseptiembre 1996Splinter (voice)
T10 · E03El poder de tresseptiembre 1996Splinter (voice)
T10 · E04Una tortuga a tiempooctubre 1996Splinter (voice)
T10 · E05El segundo poder de las tortugasoctubre 1996Splinter (voice)
T10 · E06El gánster de la Dimensión Xoctubre 1996Splinter (voice)
T10 · E07El día que la Tierra desaparecióoctubre 1996Splinter (voice)
T10 · E08Divide y conquistarásnoviembre 1996Splinter (voice)
T1 · E09
Episodio 9
septiembre 1986
Mandrake the Magician (voice)
T1 · E10Episodio 10septiembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E11Episodio 11septiembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E12Episodio 12septiembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E13Episodio 13septiembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E14Episodio 14septiembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E15Episodio 15septiembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E16Episodio 16septiembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E17Episodio 17septiembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E18Episodio 18octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E19Episodio 19octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E20Episodio 20octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E21Episodio 21octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E22Episodio 22octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E23Episodio 23octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E24Episodio 24octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E25Episodio 25octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E26Episodio 26octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E27Episodio 27octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E28Episodio 28octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E29Episodio 29octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E30Episodio 30octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E31Episodio 31octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E32Episodio 32octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E33Episodio 33octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E34Episodio 34octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E35Episodio 35octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E36Episodio 36octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E37Episodio 37octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E38Episodio 38octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E39Episodio 39octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E40Episodio 40octubre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E41Episodio 41noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E42Episodio 42noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E43Episodio 43noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E44Episodio 44noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E45Episodio 45noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E46Episodio 46noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E47Episodio 47noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E48Episodio 48noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E49Episodio 49noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E50Episodio 50noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E51Episodio 51noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E52Episodio 52noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E53Episodio 53noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E54Episodio 54noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E55Episodio 55noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E56Episodio 56noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E57Episodio 57noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E58Episodio 58noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E59Episodio 59noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E60Episodio 60noviembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E61Episodio 61diciembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E62Episodio 62diciembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E63Episodio 63diciembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E64Episodio 64diciembre 1986Mandrake the Magician (voice)
T1 · E65Episodio 65diciembre 1986Mandrake the Magician (voice)
octubre 1985
Grapple
T2 · E10El ataque de los Autobotsoctubre 1985Grapple
T2 · E11Microbotsoctubre 1985Grapple
T2 · E12El maestro de los constructoresoctubre 1985Grapple
T2 · E13El síndrome Insecticonoctubre 1985Grapple
T2 · E14El día de las máquinasoctubre 1985Grapple
T2 · E15El plan maestro de Megatron, parte unooctubre 1985Grapple
T2 · E16El plan maestro de Megatron, parte dosoctubre 1985Grapple
T2 · E17Auto-Berserkoctubre 1985Grapple
T2 · E18La ciudad de acerooctubre 1985Grapple
T2 · E19La deserción de los Dinobots, parte unooctubre 1985Grapple
T2 · E20La deserción de los Dinobots, parte dosoctubre 1985Grapple
T2 · E21El blues de Blasteroctubre 1985Grapple
T2 · E22Un caballero Decepticon en la corte del Rey Arturooctubre 1985Grapple
T2 · E23El Dios Gambitoctubre 1985Grapple
T2 · E24El núcleooctubre 1985Grapple
T2 · E25Hacer Tracksoctubre 1985Grapple
T2 · E26La carrera de los Autobotsoctubre 1985Grapple
T2 · E27El Lago Doradonoviembre 1985Grapple
T2 · E28Buscar para sobrevivirnoviembre 1985Grapple
T2 · E29El Secreto de Omega Supremenoviembre 1985Grapple
T2 · E30Juego de niñosnoviembre 1985Grapple
T2 · E31El Jugadornoviembre 1985Grapple
T2 · E32Hacia la búsqueda de Alpha Trionnoviembre 1985Grapple
T2 · E33Auto-Bopnoviembre 1985Grapple
T2 · E34El blanco es Primenoviembre 1985Grapple
T2 · E35La chica que amó a Powerglidenoviembre 1985Grapple
T2 · E36Triple absorciónnoviembre 1985Grapple
T2 · E37El cambio del marnoviembre 1985Grapple
T2 · E38Hoist va a Hollywoodnoviembre 1985Grapple
T2 · E39La Llave hacia el Vector Sigma, parte unonoviembre 1985Grapple
T2 · E40La Llave hacia el Vector Sigma, parte dosnoviembre 1985Grapple
T2 · E41Asalto aéreodiciembre 1985Grapple
T2 · E42Mascaradadiciembre 1985Grapple
T2 · E43El expreso Trans-Europeodiciembre 1985Grapple
T2 · E44Amanecer de guerradiciembre 1985Grapple
T2 · E45Óxido cósmicodiciembre 1985Grapple
T2 · E46Kremzeek!diciembre 1985Grapple
T2 · E47La Brigada de Starscreamenero 1986Grapple
T2 · E48La venganza de Bruticusenero 1986Grapple
T2 · E49Telecomunicador Biotrónico Operacionalenero 1986Grapple
T3 · E01Las cinco caras de la oscuridad Iseptiembre 1986Grapple
T3 · E02Las cinco caras de la oscuridad IIseptiembre 1986Grapple
T3 · E03Las cinco caras de la oscuridad IIIseptiembre 1986Grapple
T3 · E04Las cinco caras de la oscuridad IVseptiembre 1986Grapple
T3 · E05Las cinco caras de la oscuridad Vseptiembre 1986Grapple
T3 · E06La vibración de la muerteseptiembre 1986Grapple
T3 · E07Caosseptiembre 1986Grapple
T3 · E08Oscuro despertarseptiembre 1986Grapple
T3 · E09El fantasma de Starscreamoctubre 1986Grapple
T3 · E10Ladrón en la nocheoctubre 1986Grapple
T3 · E11Siempre es un largo tiempo para regresaroctubre 1986Grapple
T3 · E12Fiesta sorpresaoctubre 1986Grapple
T3 · E13El paraíso del locooctubre 1986Grapple
T3 · E14Carnicería en C-Menoroctubre 1986Grapple
T3 · E15Pelea o huyeoctubre 1986Grapple
T3 · E16El mundo de las redesoctubre 1986Grapple
T3 · E17El fantasma en la máquinaoctubre 1986Grapple
T3 · E18El morador en las profundidadesoctubre 1986Grapple
T3 · E19El planeta de las pesadillasoctubre 1986Grapple
T3 · E20La última armanoviembre 1986Grapple
T3 · E21El diario de los Quintessonsnoviembre 1986Grapple
T3 · E22La gran transmisión de 2006noviembre 1986Grapple
T3 · E23Solamente humanonoviembre 1986Grapple
T3 · E24El nuevo cerebro de Grimlocknoviembre 1986Grapple
T3 · E25El dinero lo es todonoviembre 1986Grapple
T3 · E26El llamado de los primitivosnoviembre 1986Grapple
T3 · E27Una carga difícil de llevarnoviembre 1986Grapple
T3 · E28El rostro de Nijikanoviembre 1986Grapple
T3 · E29El regreso de Optimus Prime Ifebrero 1987Grapple
T3 · E30El regreso de Optimus Prime IIfebrero 1987Grapple
T1 · E12
Episodio 12
Fecha no disponible
T1 · E13Episodio 13Fecha no disponible
T2 · E01Episodio 1Fecha no disponible
T2 · E02Episodio 2Fecha no disponible
T2 · E03Episodio 3Fecha no disponible
T2 · E04Episodio 4Fecha no disponible
T2 · E05Episodio 5Fecha no disponible
T2 · E06Episodio 6Fecha no disponible
T2 · E07Episodio 7Fecha no disponible
T2 · E08Episodio 8Fecha no disponible
T2 · E09Episodio 9Fecha no disponible
T2 · E10Episodio 10Fecha no disponible
T2 · E11Episodio 11Fecha no disponible
T2 · E12Episodio 12Fecha no disponible
T2 · E13Episodio 13Fecha no disponible
Episodio 9
noviembre 1984
Space Marshall Vaughn (voice)
T1 · E10Episodio 10noviembre 1984Space Marshall Vaughn (voice)
T1 · E11Episodio 11noviembre 1984Space Marshall Vaughn (voice)
T1 · E12Episodio 12noviembre 1984Space Marshall Vaughn (voice)
T1 · E13Episodio 13diciembre 1984Space Marshall Vaughn (voice)
T7 · E09Episodio 9Fecha no disponibleSpace Marshall Vaughn / Legrin (voice)
T7 · E10Episodio 10Fecha no disponibleSpace Marshall Vaughn / Legrin (voice)
T7 · E11Episodio 11Fecha no disponibleSpace Marshall Vaughn / Legrin (voice)
T7 · E12Episodio 12Fecha no disponibleSpace Marshall Vaughn / Legrin (voice)
T7 · E13Episodio 13Fecha no disponibleSpace Marshall Vaughn / Legrin (voice)
T26 · E03
Episodio 3
septiembre 1979
Policeman on Bridge
