

← Volver a AIM
Interpretación en televisión
Series de AIM como actriz
22 series · 632 episodios
Se muestran únicamente capítulos donde TMDB acredita la aparición de AIM.

T1 · E01Episodio 1abril 2025Kurea's Mother (voice)
T1 · E05Episodio 5mayo 2025Kurea's Mother (voice)
T1 · E09Episodio 9junio 2025Kurea's Mother (voice)

T1 · E01Episodio 1octubre 2023Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E02Episodio 2octubre 2023Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E03Episodio 3octubre 2023Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E04Episodio 4octubre 2023Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E05Episodio 5noviembre 2023Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E06Episodio 6noviembre 2023Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E07Episodio 7noviembre 2023Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E08Episodio 8noviembre 2023Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E09Episodio 9diciembre 2023Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E10Episodio 10diciembre 2023Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E11Episodio 11diciembre 2023Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)

T1 · E01Convertirse en el líder de todos los espíritusjulio 2010Yura Keikain
T1 · E02Alas venenosas revoloteando en la espesura de bambújulio 2010Yura Keikain
T1 · E03Yura Keikain y el grupo de detectives de lo extraño de Kyojūjijulio 2010Yura Keikain
T1 · E04La rata de la oscuridad que come gatosjulio 2010Yura Keikain
T1 · E05El ciruelo carmesí florece en el monte donde habitan demoniosagosto 2010Yura Keikain
T1 · E06La trampa tramada en el monte malignoagosto 2010Yura Keikain
T1 · E07En la noche de luna nueva la oscuridad se movióagosto 2010Yura Keikain
T1 · E08La tragedia de Umewakamaruagosto 2010Yura Keikain

T1 · E05La excepciónenero 2010Cortana

T1 · E01Episodio 1octubre 2009Noe Hayasumi (voice)
T1 · E02Episodio 2octubre 2009Noe Hayasumi (voice)
T1 · E03Episodio 3octubre 2009Noe Hayasumi (voice)
T1 · E04Episodio 4octubre 2009Noe Hayasumi (voice)
T1 · E05Episodio 5noviembre 2009Noe Hayasumi (voice)
T1 · E06Episodio 6noviembre 2009Noe Hayasumi (voice)
T1 · E07Episodio 7noviembre 2009Noe Hayasumi (voice)
T1 · E08Episodio 8noviembre 2009Noe Hayasumi (voice)
T1 · E09Episodio 9diciembre 2009

T1 · E01Episodio 1noviembre 2007Nerin Simmons (voice)
T1 · E02Episodio 2enero 2008Nerin Simmons (voice)
T1 · E03Episodio 3abril 2008Nerin Simmons (voice)

T1 · E01Episodio 1junio 2007Cream Neko-chan / Shelley Keats (voice)
T1 · E02Episodio 2junio 2007Cream Neko-chan / Shelley Keats (voice)
T1 · E03Episodio 3junio 2007Cream Neko-chan / Shelley Keats (voice)

T1 · E12Episodio 12junio 2007Chigusa Kataoka
T1 · E62Episodio 62junio 2008Midori

T1 · E01Episodio 1febrero 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E02Episodio 2febrero 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E03Episodio 3febrero 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E04Episodio 4febrero 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E05Episodio 5marzo 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E06Episodio 6marzo 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E07Episodio 7marzo 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E08Episodio 8marzo 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)

T1 · E01Episodio 1mayo 2006Kumiko Komori
T1 · E02Episodio 2mayo 2006Kumiko Komori
T1 · E03Episodio 3junio 2006Kumiko Komori
T1 · E04Episodio 4junio 2006Kumiko Komori
T1 · E05Episodio 5junio 2006Kumiko Komori
T1 · E06Episodio 6junio 2006Kumiko Komori
T1 · E07Episodio 7junio 2006Kumiko Komori
T1 · E08Episodio 8julio 2006Kumiko Komori
T1 · E09Episodio 9julio 2006Kumiko Komori

T1 · E01Episodio 1enero 2005Shion Uzuki (voice)
T1 · E02Episodio 2enero 2005Shion Uzuki (voice)
T1 · E03Episodio 3enero 2005Shion Uzuki (voice)
T1 · E04Episodio 4enero 2005Shion Uzuki (voice)
T1 · E05Episodio 5febrero 2005Shion Uzuki (voice)
T1 · E06Episodio 6febrero 2005Shion Uzuki (voice)
T1 · E07Episodio 7febrero 2005Shion Uzuki (voice)
T1 · E08Episodio 8febrero 2005Shion Uzuki (voice)
T1 · E09Episodio 9marzo 2005

T1 · E01Episodio 1septiembre 2004ポアラ / Poala
T1 · E02Episodio 2octubre 2004ポアラ / Poala
T1 · E03Episodio 3octubre 2004ポアラ / Poala
T1 · E04Episodio 4octubre 2004ポアラ / Poala
T1 · E05Episodio 5octubre 2004ポアラ / Poala
T1 · E06Episodio 6noviembre 2004ポアラ / Poala
T1 · E07Episodio 7noviembre 2004ポアラ / Poala
T1 · E08Episodio 8noviembre 2004ポアラ / Poala
T1 · E09Episodio 9noviembre 2004ポアラ / Poala

T1 · E01Episodio 1octubre 2003Kate Allen (voice)
T1 · E02Episodio 2octubre 2003Kate Allen (voice)
T1 · E03Episodio 3octubre 2003Kate Allen (voice)
T1 · E04Episodio 4octubre 2003Kate Allen (voice)
T1 · E05Episodio 5noviembre 2003Kate Allen (voice)
T1 · E06Episodio 6noviembre 2003Kate Allen (voice)
T1 · E07Episodio 7noviembre 2003Kate Allen (voice)
T1 · E08Episodio 8noviembre 2003Kate Allen (voice)
T1 · E09Episodio 9

T1 · E01El niño rayo de otro mundoabril 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E02El conjuro heladorabril 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E03El segundo conjuroabril 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E04La gran batalla mamodoabril 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E05El mamodo oscuromayo 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E06El misterio del libro rojo desaparecidomayo 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E07Locura botánicamayo 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E08Kolulu, un mamodo buenomayo 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E09

T1 · E01Episodio 1octubre 2001Haruka
T1 · E02Episodio 2octubre 2001Haruka
T1 · E03Episodio 3octubre 2001Haruka
T1 · E04Episodio 4octubre 2001Haruka
T1 · E05Episodio 5noviembre 2001Haruka
T1 · E06Episodio 6noviembre 2001Haruka
T1 · E07Episodio 7noviembre 2001Haruka
T1 · E08Episodio 8noviembre 2001Haruka
T1 · E09Episodio 9noviembre 2001Haruka

T1 · E01Episodio 1abril 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E02Episodio 2abril 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E03Episodio 3abril 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E04Episodio 4abril 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E05Episodio 5abril 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E06Episodio 6mayo 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E07Episodio 7mayo 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E08Episodio 8mayo 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E09

T1 · E01El despertarfebrero 2000Este (voice)
T1 · E02Cuidado con las abejas cazadorasfebrero 2000Este (voice)
T1 · E03La telaraña de la muertefebrero 2000Este (voice)
T1 · E04Un día en el parquefebrero 2000Este (voice)
T1 · E05Kirimarzo 2000Este (voice)
T1 · E06Combatiendo a Dakumarzo 2000Este (voice)
T1 · E07Atravesar la junglamarzo 2000Este (voice)
T1 · E08Reptilesmarzo 2000Este (voice)
T1 · E09Gyasaabril 2000Este (voice)
Sin carátulaT1 · E01Episodio 1octubre 1999Shindo Makoto
Sin carátulaT1 · E01Episodio 1septiembre 1999
T1 · E02Episodio 2septiembre 1999
T1 · E03Episodio 3octubre 1999
T1 · E04Episodio 4octubre 1999
T1 · E05Episodio 5octubre 1999
T1 · E06Episodio 6octubre 1999
T1 · E07Episodio 7octubre 1999
T1 · E08Episodio 8noviembre 1999
T1 · E09Episodio 9noviembre 1999
T1 · E10Episodio 10noviembre 1999

T1 · E01¡Vacaciones de verano!marzo 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E02El nacimiento de Greymonmarzo 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E03El nacimiento de Garurumonmarzo 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E04Sora en peligromarzo 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E05Kabuterimonabril 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E06La transformación de Palmonabril 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E07El rugido de Ikkakumonabril 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E08Devimon, el mensajero de la oscuridadabril 1999Mimi Tachikawa (voice)

T1 · E10Episodio 10diciembre 1997

T1 · E01Episodio 1julio 1997Akari Sakurai
T1 · E02Episodio 2julio 1997Akari Sakurai
T1 · E03Episodio 3julio 1997Akari Sakurai
T1 · E04Episodio 4julio 1997Akari Sakurai
T1 · E05Episodio 5agosto 1997Akari Sakurai
T1 · E06Episodio 6agosto 1997Akari Sakurai
T1 · E07Episodio 7agosto 1997Akari Sakurai
T1 · E08Episodio 8agosto 1997Akari Sakurai
T1 · E09Episodio 9septiembre 1997
T1 · E12Episodio 12diciembre 2023Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E09El querido grupo Nura de Gyūkiagosto 2010Yura Keikain
T1 · E10«El espejo demonio llaga a comer el frutoseptiembre 2010Yura Keikain
T1 · E11La vanguardia del viento, viene del oesteseptiembre 2010Yura Keikain
T1 · E12Tamazuki y las siete sombrasseptiembre 2010Yura Keikain
T1 · E13El llamado del Inugami Gyōbu Danuki Tamazukioctubre 2010Yura Keikain
T1 · E14Conflagración y lluvia repentinaoctubre 2010Yura Keikain
T1 · E15Lucha de mujeres, la profusión de cien floresoctubre 2010Yura Keikain
T1 · E16El espíritu sublime, arde carmesíoctubre 2010Yura Keikain
T1 · E17Natsumi y Senbanoviembre 2010Yura Keikain
T1 · E18El perro maligno aúlla en las ruinasnoviembre 2010Yura Keikain
T1 · E19La cortina se abre a la oscuridadnoviembre 2010Yura Keikain
T1 · E20Sakazuki, el juramento de lealtadnoviembre 2010Yura Keikain
T1 · E21Hacia el Solnoviembre 2010Yura Keikain
T1 · E22Oscuridad y Hielodiciembre 2010Yura Keikain
T1 · E23El Martillo Demoníacodiciembre 2010Yura Keikain
T1 · E24La Luna está en el Cieldiciembre 2010Yura Keikain
T2 · E01El despertar del tercer heredero del clan Nurajulio 2011Yura Keikain
T2 · E02dos justiciajulio 2011Yura Keikain
T2 · E03Realización de Keikain Yurajulio 2011Yura Keikain
T2 · E04Nurarihyon y la princesa Yojulio 2011Yura Keikain
T2 · E05Towards Todayjulio 2011Yura Keikain
T2 · E06Las leyendas del tonoagosto 2011Yura Keikain
T2 · E07Kyoka Suigetsuagosto 2011Yura Keikain
T2 · E08La invasión de destrucción total de Kioto de Hagoromo Gitsuneagosto 2011Yura Keikain
T2 · E09El Onmyoji grisagosto 2011Yura Keikain
T2 · E10Hagunseptiembre 2011Yura Keikain
T2 · E11Batalla sobre Kiotoseptiembre 2011Yura Keikain
T2 · E12Deseo de larga dataseptiembre 2011Yura Keikain
T2 · E13laberinto toriioctubre 2011Yura Keikain
T2 · E14Un Ayakashi a Evitaroctubre 2011Yura Keikain
T2 · E15Descenso a la oscuridadoctubre 2011Yura Keikain
T2 · E16pasado compartidooctubre 2011Yura Keikain
T2 · E17Equipando a Cien Demoniosoctubre 2011Yura Keikain
T2 · E18Confíame Todo a Minoviembre 2011Yura Keikain
T2 · E19Un vínculo de confianzanoviembre 2011Yura Keikain
T2 · E20El ciclo del renacimientonoviembre 2011Yura Keikain
T2 · E21Nacimientonoviembre 2011Yura Keikain
T2 · E22Fragmentos del pasadodiciembre 2011Yura Keikain
T2 · E23Banquete de la oscuridaddiciembre 2011Yura Keikain
T2 · E24Declaración de Rikuodiciembre 2011Yura Keikain
Noe Hayasumi (voice)
T1 · E10Episodio 10diciembre 2009Noe Hayasumi (voice)
T1 · E11Episodio 11diciembre 2009Noe Hayasumi (voice)
T1 · E12Episodio 12diciembre 2009Noe Hayasumi (voice)
T1 · E13Episodio 13diciembre 2009Noe Hayasumi (voice)
T1 · E09
Episodio 9
abril 2007
Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E10Episodio 10abril 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E11Episodio 11abril 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E12Episodio 12abril 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E13Episodio 13abril 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E14Episodio 14mayo 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E15Episodio 15mayo 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E16Episodio 16mayo 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E17Episodio 17mayo 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E18Episodio 18junio 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E19Episodio 19junio 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E20Episodio 20junio 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E21Episodio 21julio 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E22Episodio 22julio 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E23Episodio 23julio 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E24Episodio 24julio 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E25Episodio 25julio 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E26Episodio 26agosto 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E27Episodio 27agosto 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E28Episodio 28agosto 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E29Episodio 29agosto 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E30Episodio 30septiembre 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E31Episodio 31septiembre 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E32Episodio 32septiembre 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E33Episodio 33septiembre 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E34Episodio 34septiembre 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E35Episodio 35octubre 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E36Episodio 36octubre 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E37Episodio 37octubre 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E38Episodio 38octubre 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E39Episodio 39noviembre 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E40Episodio 40noviembre 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E41Episodio 41noviembre 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E42Episodio 42diciembre 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E43Episodio 43diciembre 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E44Episodio 44diciembre 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E45Episodio 45diciembre 2007Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E46Episodio 46enero 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E47Episodio 47enero 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E48Episodio 48enero 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E49Episodio 49enero 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E01Episodio 1febrero 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E02Episodio 2febrero 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E03Episodio 3febrero 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E04Episodio 4febrero 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E05Episodio 5marzo 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E06Episodio 6marzo 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E07Episodio 7marzo 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E08Episodio 8marzo 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E09Episodio 9marzo 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E10Episodio 10abril 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E11Episodio 11abril 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E12Episodio 12abril 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E13Episodio 13abril 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E14Episodio 14mayo 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E15Episodio 15mayo 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E16Episodio 16mayo 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E17Episodio 17mayo 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E18Episodio 18junio 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E19Episodio 19junio 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E20Episodio 20junio 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E21Episodio 21junio 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E22Episodio 22julio 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E23Episodio 23julio 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E24Episodio 24julio 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E25Episodio 25julio 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E26Episodio 26agosto 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E27Episodio 27agosto 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E28Episodio 28agosto 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E29Episodio 29agosto 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E30Episodio 30septiembre 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E31Episodio 31septiembre 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E32Episodio 32septiembre 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E33Episodio 33septiembre 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E34Episodio 34octubre 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E35Episodio 35octubre 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E36Episodio 36octubre 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E37Episodio 37octubre 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E38Episodio 38noviembre 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E39Episodio 39noviembre 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E40Episodio 40noviembre 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E41Episodio 41noviembre 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E42Episodio 42diciembre 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E43Episodio 43diciembre 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E44Episodio 44diciembre 2008Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E45Episodio 45enero 2009Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E46Episodio 46enero 2009Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E47Episodio 47enero 2009Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T2 · E48Episodio 48enero 2009Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)
T1 · E10Episodio 10julio 2006Kumiko Komori
T1 · E11Episodio 11julio 2006Kumiko Komori
T1 · E12Episodio 12agosto 2006Kumiko Komori
T1 · E13Episodio 13agosto 2006Kumiko Komori
Shion Uzuki (voice)
T1 · E10Episodio 10marzo 2005Shion Uzuki (voice)
T1 · E11Episodio 11marzo 2005Shion Uzuki (voice)
T1 · E12Episodio 12marzo 2005Shion Uzuki (voice)
T1 · E10Episodio 10diciembre 2004ポアラ / Poala
T1 · E11Episodio 11diciembre 2004ポアラ / Poala
T1 · E12Episodio 12diciembre 2004ポアラ / Poala
T1 · E13Episodio 13diciembre 2004ポアラ / Poala
T1 · E14Episodio 14enero 2005ポアラ / Poala
T1 · E15Episodio 15enero 2005ポアラ / Poala
T1 · E16Episodio 16enero 2005ポアラ / Poala
T1 · E17Episodio 17enero 2005ポアラ / Poala
T1 · E18Episodio 18febrero 2005ポアラ / Poala
T1 · E19Episodio 19febrero 2005ポアラ / Poala
T1 · E20Episodio 20febrero 2005ポアラ / Poala
T1 · E21Episodio 21febrero 2005ポアラ / Poala
T1 · E22Episodio 22marzo 2005ポアラ / Poala
T1 · E23Episodio 23marzo 2005ポアラ / Poala
T1 · E24Episodio 24marzo 2005ポアラ / Poala
T1 · E25Episodio 25marzo 2005ポアラ / Poala
T1 · E26Episodio 26marzo 2005ポアラ / Poala
T1 · E27Episodio 27abril 2005ポアラ / Poala
T1 · E28Episodio 28abril 2005ポアラ / Poala
T1 · E29Episodio 29abril 2005ポアラ / Poala
T1 · E30Episodio 30abril 2005ポアラ / Poala
T1 · E31Episodio 31mayo 2005ポアラ / Poala
T1 · E32Episodio 32mayo 2005ポアラ / Poala
T1 · E33Episodio 33mayo 2005ポアラ / Poala
T1 · E34Episodio 34mayo 2005ポアラ / Poala
T1 · E35Episodio 35junio 2005ポアラ / Poala
T1 · E36Episodio 36junio 2005ポアラ / Poala
T1 · E37Episodio 37junio 2005ポアラ / Poala
T1 · E38Episodio 38junio 2005ポアラ / Poala
T1 · E39Episodio 39junio 2005ポアラ / Poala
T1 · E40Episodio 40julio 2005ポアラ / Poala
T1 · E41Episodio 41julio 2005ポアラ / Poala
T1 · E42Episodio 42julio 2005ポアラ / Poala
T1 · E43Episodio 43julio 2005ポアラ / Poala
T1 · E44Episodio 44agosto 2005ポアラ / Poala
T1 · E45Episodio 45agosto 2005ポアラ / Poala
T1 · E46Episodio 46agosto 2005ポアラ / Poala
T1 · E47Episodio 47agosto 2005ポアラ / Poala
T1 · E48Episodio 48septiembre 2005ポアラ / Poala
T1 · E49Episodio 49septiembre 2005ポアラ / Poala
T1 · E50Episodio 50septiembre 2005ポアラ / Poala
T1 · E51Episodio 51septiembre 2005ポアラ / Poala
T1 · E52Episodio 52septiembre 2005ポアラ / Poala
T2 · E01Episodio 1octubre 2005ポアラ / Poala
T2 · E02Episodio 2octubre 2005ポアラ / Poala
T2 · E03Episodio 3octubre 2005ポアラ / Poala
T2 · E04Episodio 4octubre 2005ポアラ / Poala
T2 · E05Episodio 5noviembre 2005ポアラ / Poala
T2 · E06Episodio 6noviembre 2005ポアラ / Poala
T2 · E07Episodio 7noviembre 2005ポアラ / Poala
T2 · E08Episodio 8noviembre 2005ポアラ / Poala
T2 · E09Episodio 9diciembre 2005ポアラ / Poala
T2 · E10Episodio 10diciembre 2005ポアラ / Poala
T2 · E11Episodio 11diciembre 2005ポアラ / Poala
T2 · E12Episodio 12diciembre 2005ポアラ / Poala
T2 · E13Episodio 13enero 2006ポアラ / Poala
T2 · E14Episodio 14enero 2006ポアラ / Poala
T2 · E15Episodio 15enero 2006ポアラ / Poala
T2 · E16Episodio 16enero 2006ポアラ / Poala
T2 · E17Episodio 17febrero 2006ポアラ / Poala
T2 · E18Episodio 18febrero 2006ポアラ / Poala
T2 · E19Episodio 19febrero 2006ポアラ / Poala
T2 · E20Episodio 20febrero 2006ポアラ / Poala
T2 · E21Episodio 21marzo 2006ポアラ / Poala
T2 · E22Episodio 22marzo 2006ポアラ / Poala
T2 · E23Episodio 23marzo 2006ポアラ / Poala
T2 · E24Episodio 24marzo 2006ポアラ / Poala
T2 · E25Episodio 25marzo 2006ポアラ / Poala
diciembre 2003
Kate Allen (voice)
T1 · E10Episodio 10diciembre 2003Kate Allen (voice)
T1 · E11Episodio 11diciembre 2003Kate Allen (voice)
T1 · E12Episodio 12diciembre 2003Kate Allen (voice)
T1 · E13Episodio 13enero 2004Kate Allen (voice)
T1 · E14Episodio 14enero 2004Kate Allen (voice)
T1 · E15Episodio 15enero 2004Kate Allen (voice)
T1 · E16Episodio 16enero 2004Kate Allen (voice)
T1 · E17Episodio 17febrero 2004Kate Allen (voice)
T1 · E18Episodio 18febrero 2004Kate Allen (voice)
T1 · E19Episodio 19febrero 2004Kate Allen (voice)
T1 · E20Episodio 20febrero 2004Kate Allen (voice)
T1 · E21Episodio 21marzo 2004Kate Allen (voice)
T1 · E22Episodio 22marzo 2004Kate Allen (voice)
T1 · E23Episodio 23marzo 2004Kate Allen (voice)
T1 · E24Episodio 24marzo 2004Kate Allen (voice)
T1 · E25Episodio 25marzo 2004Kate Allen (voice)
T1 · E26Episodio 26abril 2004Kate Allen (voice)
T1 · E27Episodio 27abril 2004Kate Allen (voice)
T1 · E28Episodio 28abril 2004Kate Allen (voice)
T1 · E29Episodio 29abril 2004Kate Allen (voice)
T1 · E30Episodio 30mayo 2004Kate Allen (voice)
T1 · E31Episodio 31mayo 2004Kate Allen (voice)
T1 · E32Episodio 32mayo 2004Kate Allen (voice)
T1 · E33Episodio 33mayo 2004Kate Allen (voice)
T1 · E34Episodio 34junio 2004Kate Allen (voice)
T1 · E35Episodio 35junio 2004Kate Allen (voice)
T1 · E36Episodio 36junio 2004Kate Allen (voice)
T1 · E37Episodio 37junio 2004Kate Allen (voice)
T1 · E38Episodio 38junio 2004Kate Allen (voice)
T1 · E39Episodio 39julio 2004Kate Allen (voice)
T1 · E40Episodio 40julio 2004Kate Allen (voice)
T1 · E41Episodio 41julio 2004Kate Allen (voice)
T1 · E42Episodio 42julio 2004Kate Allen (voice)
T1 · E43Episodio 43agosto 2004Kate Allen (voice)
T1 · E44Episodio 44agosto 2004Kate Allen (voice)
T1 · E45Episodio 45agosto 2004Kate Allen (voice)
T1 · E46Episodio 46agosto 2004Kate Allen (voice)
T1 · E47Episodio 47agosto 2004Kate Allen (voice)
T1 · E48Episodio 48septiembre 2004Kate Allen (voice)
T1 · E49Episodio 49septiembre 2004Kate Allen (voice)
T1 · E50Episodio 50septiembre 2004Kate Allen (voice)
T1 · E51Episodio 51septiembre 2004Kate Allen (voice)
El tercer conjuro
junio 2003
Megumi Oumi (voice)
T1 · E10El mamodo de elitejunio 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E11El invencible Folgorejunio 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E12La rapsodia de la vida de Sherryjunio 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E13Zatch y Hide vuelven a encontrarsejulio 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E14La marimacho de la estrella del popjulio 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E15Un nuevo compromiso entre Tia y Zatchjulio 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E16El invulnerable Robnosjulio 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E17La excursion al camping de Kiyomaruagosto 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E18La llamada de Londresagosto 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E19El castillo de Handwellagosto 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E20Las flores del malagosto 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E21El otro Zatchagosto 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E22El mamodo bailarinseptiembre 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E23¡Adelante Ponygon!septiembre 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E24Apolo, el viajero libre (1ª parte)septiembre 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E25Apolo, el viajero libre (2ª parte)septiembre 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E26Un día con Zatchoctubre 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E27Danny Boyoctubre 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E28La gran aventura de Tia y Megumioctubre 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E29La batalla del parque de atraccionesoctubre 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E30Zatch y Tia, una temible combinacionnoviembre 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E31La nueva alumnanoviembre 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E32El secreto de Shionnoviembre 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E33La unión de los tresnoviembre 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E34Un atardecer empapado en lagrimasnoviembre 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E35La batalla final del espejodiciembre 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E36¡Colision! Zatch contra Naomidiciembre 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E37¡Batalla en Hong Kong! (1ª parte)diciembre 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E38¡Batalla en Hong Kong! (2ª parte)diciembre 2003Megumi Oumi (voice)
T1 · E39El cazador invisibleenero 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E40Hermano mayor Kanchomeenero 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E41Invencible Kanchomeenero 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E42Enemigos cruelesfebrero 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E43Mantis religiosa Joe, el heroe de la justiciafebrero 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E44Invitación a un duelofebrero 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E45Zatch contra Barifebrero 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E46El aviso de Ponygonfebrero 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E47Estruendo en la nievemarzo 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E48El misterio de la estela de piedramarzo 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E49El doctor Riddles y los 12 majestuososmarzo 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E50El sexto conjuromarzo 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E51El mamodo enmascaradoabril 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E52Mi amado Zatchabril 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E53So Giaku, el dragón agua de la rabiaabril 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E54¡Batalla en el parque! Zatch contra... ¿Kiyomaro?abril 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E55La venganza de Penny ¡Asesinos sueltos!mayo 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E56Saifogeo, la luz de la esperanzamayo 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E57Batalla en las arenas. Brago contra los jefes silenciososmayo 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E58Derrotar a Milordo-Z. La resolución de cada unomayo 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E59Cargad contra las ruinas. La estrategia de Kanchomemayo 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E60El torrente furioso del laberintojunio 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E61Conjuro de tristezajunio 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E62Impacto de mucho melonjunio 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E63¡La furia de Victoream!junio 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E64Ataque fiero de Dalmos. Batalla encima de la arenajulio 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E65La velocidad del rayo de Ponygonjulio 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E66El libro rojo de conjuros de promesasjulio 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E67El regreso de los 12 majestuosos maravillososagosto 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E68El plan de confesar de Tiaagosto 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E69Los malvados deseos de Zofisagosto 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E70Los 4 supremos mamodosagosto 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E71El rugido de Rao Diborenagosto 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E72Canta por tu vida. El terrible Belgim E.O.septiembre 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E73Doctor Riddles, usted siempre sera mi reyseptiembre 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E74Pamoon, el gerrero de celestialseptiembre 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E75Liberate de un dolor de hace mil añosseptiembre 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E76No hay escape. El regreso del malvado Zofisoctubre 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E77El regreso de Sherry y Bragooctubre 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E78¡No volveré atrás! La soledad oscura de Lailaoctubre 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E79El retorcido diablo: Aparece el último de los Cuatro Reyes Celestiales [Subtitulado]octubre 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E80¡El bestia salvaje, Demoruto!. El rugido espeluznante [Subtitulado]octubre 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E81En busca de la luz... El espíritu de lucha de los dos [Subtitulado]noviembre 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E82La caprichosa Patie. ¡El Suou Giakuro del adiós! [Subtitulado]noviembre 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E83¡Legad, ardientes sentimientos!. ¡El séptimo hechizo, Zaguruzemu! [Subtitulado]noviembre 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E84¡Batalla final contra la bestia Demoruto! [Subtitulado]noviembre 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E85La dudas de Sherry. ¡Un vínculo inquebrantable! [Subtitulado]diciembre 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E86Zofis contraataca. ¡La batalla final de la amistad! [Subtitulado]diciembre 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E87¡Los pensamientos alcanzan a Koko!. ¡El poderoso Dioga Gurabidon de Sherry! [Subtitulado]diciembre 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E88Sherry, Brago: Un nuevo comienzo [Subtitulado]diciembre 2004Megumi Oumi (voice)
T1 · E89Especial de Año Nuevo ¡Vuelve la magnífica V! [Subtitulado]enero 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E90Estamos en casa... La tormentosa batalla de exámenes [Subtitulado]enero 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E91¡Sigue a Naomi-chan! [Subtitulado]enero 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E92Mi querido Kid. El nuevo voto del Doctor Enigma [Subtitulado]enero 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E93¡Una voz de otro mundo!. ¡Los demonios destinados! [Subtitulado]febrero 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E94¡Una puerta al otro mundo! Zatch vs Brago: El enfrentamiento definitivo [Subtitulado]febrero 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E95¡Viajando por otro mundo!. El ataque del ejército de hierro [Subtitulado]febrero 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E96¡Duelo en otro mundo!. Brago sin Sherry [Subtitulado]febrero 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E97¡Conquistado de otro mundo!. Los colmillos vengativos de Maestro [Subtitulado]marzo 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E98¡Batalla decisiva en otro mundo!. La explosión de las grandes técnicas de Zatch y Brago [Subtitulado]marzo 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E99La profesora del amor y la juventud: Monmon-Sensei La trágica derrota de Kiyomaro [Subtitulado]marzo 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E100¡Sóbalo, Folgore!. La gaita del amor y el dolor [Subtitulado]marzo 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E101Una nueva amenaza. El Chico que habla del viento. ¡La destrucción del Baou! [Subtitulado]abril 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E102Pelea bajo la luna llena. El puño de la amistad. ¡El ataque mortal de Earth! [Subtitulado]abril 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E103El blues de Ted. La chica del viento. Reencuentro predestinado [Subtitulado]abril 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E104La rival es una Idol. La chispa del amor. ¿La victoria de Suzume? [Subtitulado]abril 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E105¡Qué ataque!. ¿Qué gran transformación?. ¡Mi nombre es Coral Q! [Subtitulado]mayo 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E106Puestos en apuros. ¡El contraataque de la Q!. ¿¡Todos los hechizos bloqueados!? [Subtitulado]mayo 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E107¡Cadena eléctrica!. ¡¿Evolución definitiva?!. ¡El nuevo Baou! [Subtitulado]mayo 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E108¿¡Nostalgia!?. Hana y mamá. Zatch se va de casa [Subtitulado]mayo 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E109Duelo en el país del norte. Rival predestinado. ¡Umagon congelado! [Subtitulado]mayo 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E110¡El feroz ataque de Karudio!. Luchadores que queman el cambo nevado. La nueva llama de Umagon [Subtitulado]junio 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E111¡Baila!. ¡Revienta!. ¡Meneo en el aeropuerto! [Subtitulado]junio 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E112¡Gira! ¡Gira!. ¡Cae! ¡Cae!. ¡Explosivo patinaje sobre hielo! [Subtitulado]junio 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E113Una carta de un amigo. ¡Quema el libro!. La verdadera identidad de Rein [Subtitulado]junio 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E114Kyle el debilucho. El bigote de Papipurio. La trampa de Rodeaux [Subtitulado]julio 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E115El feroz ataque de Rodeaux. Un Rein moribundo. Despierta, Kyle [Subtitulado]julio 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E116¡Explosión de hechizos definitivos!. Garubadosu Aborodio. El sueño de Rein [Subtitulado]julio 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E117El Kung-fu de la pasión. La tragedia de Wonrei. Canción de amor, capítulo final [Subtitulado]julio 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E118¡Zatch secuestrado!. Trampa sobre el mar. El hundimiento de D'artagan [Subtitulado]agosto 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E119El espíritu de Tio. La única compañera. Cuando las heridas sanan [Subtitulado]agosto 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E120¿Lo habéis visto? Oyoyoyo-. Momon el vividor. ¡La gran explosión de Tio! [Subtitulado]agosto 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E121Despierta los celos. La diosa enfadada. Chaajiru Saifodon [Subtitulado]agosto 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E122La leyenda de Kaguya. El festival de verano de Zatch. La chica que volvió a la luna [Subtitulado]septiembre 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E123El rugido del orgullo. Bari vs Ted. ¿Cuál desaparecerá? [Subtitulado]septiembre 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E124Premonición de despedida. La confesión de Suzume. Senderismo del amor y la juventud [Subtitulado]septiembre 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E125El despiadado Riou. Los demonios malditos. Hacia Fuado [Subtitulado]septiembre 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E126Viaje sin retorno. Determinación temblorosa. ¡La verdadera identidad de Faudo! [Subtitulado]octubre 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E127¡Llegada a Faudo!. Asalto desesperado. Los asesinos que esperaban [Subtitulado]octubre 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E128Keith, Buzarai. Sinfonía de la Muerte. Adiós, Kanchome [Subtitulado]octubre 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E129Nuevo hechizo milagroso. Dina Buruku. ¡No soy un cobarde! [Subtitulado]octubre 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E130El feroz ataque de Buzarai. Dioga vs Baou. Cadena invertida [Subtitulado]octubre 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E131La resolución del Rey. ¿Los amigos o el mundo?. La decisión de Zatch [Subtitulado]noviembre 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E132La prueba en el estómago. Supera las preguntas difíciles. Tintin Chance [Subtitulado]noviembre 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E133La mente fría de Zaruchimu. La verdad sobre la maldición. ¡Levántate! Alishie [Subtitulado]noviembre 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E134¿Por quién luchas?. Wonrei y Alishie. Una decisión dolorosa [Subtitulado]noviembre 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E135Área mortal en Faudo. El demonio que bate el corazón. Las lágrimas de Momon [Subtitulado]diciembre 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E136El inminente revivir de Faudo. Activad el dispositivo de retorno. Los rivales se interponen [Subtitulado]diciembre 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E137El tiempo límite de la maldición. ¡Destruid el sello!. Llega, sentimientos de Zatch [Subtitulado]diciembre 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E138El coloso demoníaco, Faudo. Luz en medio de la desesperación. El plan secreto de Kiyomaro [Subtitulado]diciembre 2005Megumi Oumi (voice)
T1 · E139¡Dirijámonos al cerebro!. El rugir de Faudo. Reentrada desesperada [Subtitulado]enero 2006Megumi Oumi (voice)
T1 · E140Aquel que no se convertirá en rey. ¡Decisión mortal! Wonrei. El último puto de hierro [Subtitulado]enero 2006Megumi Oumi (voice)
T1 · E141Umagon ardiente. Karudio congelante. ¡Corred hacia la victoria! [Subtitulado]enero 2006Megumi Oumi (voice)
T1 · E142Cámara sellada. La lucha de Alishie. ¡De nuevo, el destino! [Subtitulado]enero 2006Megumi Oumi (voice)
T1 · E143Una vida ardiente. Alishie el guerrero. ¡¿El desenlace?! Zaruchimu [Subtitulado]febrero 2006Megumi Oumi (voice)
T1 · E144Somos los reyes. Kanchome y Momon. ¡Derrotad a Keith! [Subtitulado]febrero 2006Megumi Oumi (voice)
T1 · E145Un llanto que no llega. Ted vs Cheris. Algo más importante que un rey [Subtitulado]febrero 2006Megumi Oumi (voice)
T1 · E146Los protectores de Faudo. De Earth para Zatch. Futuro encomendado [Subtitulado]febrero 2006Megumi Oumi (voice)
T1 · E147Futuro invertido. Emperador del Trueno, Zeon. Preludio a la destrucción [Subtitulado]marzo 2006Megumi Oumi (voice)
T1 · E148¡La furia de Zeon!. Dos destinos. El secreto de Zatch [Subtitulado]marzo 2006Megumi Oumi (voice)
T1 · E149El heredero del Baou. Zatch vs Zeon. El trueno de Jigadirasu [Subtitulado]marzo 2006Megumi Oumi (voice)
T1 · E150¡Batalla decisiva contra Faudo!. El brillo dorado. Un rey bondadoso [Subtitulado]marzo 2006Megumi Oumi (voice)
T1 · E10
Episodio 10
diciembre 2001
Haruka
T1 · E11Episodio 11diciembre 2001Haruka
T1 · E12Episodio 12diciembre 2001Haruka
Episodio 9
mayo 2001
Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E10Episodio 10junio 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E11Episodio 11junio 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E12Episodio 12junio 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E13Episodio 13junio 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E14Episodio 14julio 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E15Episodio 15julio 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E16Episodio 16julio 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E17Episodio 17julio 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E18Episodio 18julio 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E19Episodio 19agosto 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E20Episodio 20agosto 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E21Episodio 21agosto 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E22Episodio 22agosto 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E23Episodio 23septiembre 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E24Episodio 24septiembre 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E25Episodio 25septiembre 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E26Episodio 26septiembre 2001Kyoko's Follower B (voice)
T1 · E10Mushrambo, el samurái definitivoabril 2000Este (voice)
T1 · E11El combate de los hiperguerrerosabril 2000Este (voice)
T1 · E12La pruebaabril 2000Este (voice)
T1 · E13Ryuma, el señor de los reptilesmayo 2000Este (voice)
T1 · E14El espíritu oscuro de la destrucciónmayo 2000Este (voice)
T1 · E15Ciudad Mecanomayo 2000Este (voice)
T1 · E16El robot gigantemayo 2000Este (voice)
T1 · E17La gran guerrajunio 2000Este (voice)
T1 · E18Los secretos de los sietejunio 2000Este (voice)
T1 · E19Pájaro de mal agüerojunio 2000Este (voice)
T1 · E20Los dos Mushrambojunio 2000Este (voice)
T1 · E21La última batallajulio 2000Este (voice)
T1 · E22Un nuevo comienzojulio 2000Este (voice)
T1 · E23Garras de osojulio 2000Este (voice)
T1 · E24El parque de las pesadillasjulio 2000Este (voice)
T1 · E25Eillis de la tormentajulio 2000Este (voice)
T1 · E26El renacer de Yakumoagosto 2000Este (voice)
T1 · E27La vuelta de Lanancurasagosto 2000Este (voice)
T1 · E28Lanancuras El Invencibleagosto 2000Este (voice)
T1 · E29El peor enemigo de Mushramboseptiembre 2000Este (voice)
T1 · E30La misión de Mushraseptiembre 2000Este (voice)
T1 · E31Único supervivienteseptiembre 2000Este (voice)
T1 · E32Larga vida a Yakumoseptiembre 2000Este (voice)
T1 · E09
El choque con los Digimon más fríos
mayo 1999
Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E10Centarumon, el guardiánmayo 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E11Bakemon, el fantasma bailarínmayo 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E12La aventura de Patamon y TKmayo 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E13La aparición de Angemonmayo 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E14Partiendo hacia un nuevo continentejunio 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E15Etemon, el terror del escenariojunio 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E16La Digievolución Oscura, SkullGreymonjunio 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E17Kokatorimon, el capitán del barco fantasmajunio 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E18Piximon, el hada Digimonjulio 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E19Datamon en el laberintojulio 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E20La digievolución perfecta, MetalGreymonjulio 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E21La gran aventura de Koromon en Tokioagosto 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E22DemiDevimon, el pequeño demonio intriganteagosto 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E23Mi amigo WereGarurumonagosto 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E24El poder de MegaKabuterimonagosto 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E25ShogunGekomon, el tirano durmienteagosto 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E26Las brillantes alas de Garudamonseptiembre 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E27El castillo de la oscuridad de Myotismonseptiembre 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E28¡Persecución! ¡Hay que volver enseguida a Japón!septiembre 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E29Combate en Hikarigaoka contra Mammothmonseptiembre 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E30La gran travesía de los Digimon por Tokiooctubre 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E31Raremon Ataca la bahía de Tokiooctubre 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E32SkullMeramon y la ardiente torre de Tokiooctubre 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E33Pumpkinmon y Gotsumon. Dos Digimon de Shibuyaoctubre 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E34Los lazos del destino de Gatomonoctubre 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E35Ha florecido Lilymon, el hada de Odaibanoviembre 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E36El explosivo golpe de Zudomonnoviembre 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E37El ataque de los Digimon perfectos. La radiante Angewomonnoviembre 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E38VenomMyotismon, el rey demonionoviembre 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E39¡Dos ultradigievoluciones! ¡Acabemos con la oscuridad!diciembre 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E40Los Amos Oscuros. Los cuatro emperadores de la montaña del maldiciembre 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E41MetalSeadramon, el furioso rey del mardiciembre 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E42Whamon y el silencioso fondo del mardiciembre 1999Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E43El peligroso juego de Puppetmonenero 2000Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E44Cherrymon, el rey del bosque de la confusiónenero 2000Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E45WarGreymon contra MetalGarurumonenero 2000Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E46El contraataque de MetalEtemonenero 2000Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E47Viento, Luz, SaberLeomonfebrero 2000Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E48La orden de bombardeo de Machinedramonfebrero 2000Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E49¡Adiós, Numemon!febrero 2000Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E50LadyDevimon y la lucha de las chicasfebrero 2000Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E51Piedmon, el payaso infernalmarzo 2000Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E52MagnaAngemon, el caballero sagradomarzo 2000Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E53El último Digimon oscuromarzo 2000Mimi Tachikawa (voice)
T1 · E54Un nuevo mundomarzo 2000Mimi Tachikawa (voice)
Akari Sakurai
T1 · E10Episodio 10septiembre 1997Akari Sakurai
T1 · E11Episodio 11septiembre 1997Akari Sakurai