T4 · E01Eres historiaseptiembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E02Calavera salvajeseptiembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E03Pies doloridosseptiembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E04Comida rápidaseptiembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E05Los locos de la carreteraseptiembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E06¿Cuán verde es mi galería?septiembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E07Al día con los créditosseptiembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E08Bromas para la memoriaseptiembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E09No siempre se ganaseptiembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E10Dos cabezas son mejores que ningunaseptiembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E11La bella y el Beetleseptiembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E12Galletas escalofriantesseptiembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E13Una porra para Allan Poeseptiembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E14Las orejas te buscan, nenaseptiembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E15Beetlehuesosseptiembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E16Maratón de oloresseptiembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E17El certamen de bellezaoctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E18El lugar más divertido sobre la tierraoctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E19Brinkadoomoctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E20Costumbres foráneasoctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E21Una familia escalofrianteoctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E22Estos huesos, estos huesos, estos terribles huesosoctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E23Un saludo al hoteloctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E24Mosquita muertaoctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E25Videotontosoctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E26Un crucero fantasmaloctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E27Pollogeistoctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E28Una maravillosa vida después de la vidaoctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E29La necrografía de Beetlejuiceoctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E30Fiebre de aburrimientooctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E31El baile de graduaciónoctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E32Juegos suciosoctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E33Beetlejuice alcaldeoctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E34Cuando el tiempo vuelaoctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E35Ser o no seroctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E36Nace una estrellaoctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E37¡Oh, mi hermano!octubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E38Jugo de muñecasoctubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E39¿Qué chiste es ese?octubre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E40Receta del desastrenoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E41El sustitutonoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E42Fantasma de mis sueñosnoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E43Este salvaje Oestenoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E44Moby Richardnoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E45El sobrenaturalnoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E46Agujero mentalnoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E47Escape de Alcatraznoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E48Hospital general de la histerianoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E49Superhéroesnoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E50Insectos fosilizadosnoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E51Cuentos del misterionoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E52El mago de Ocionoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E53¿Qué hizo huir a Beetlejuice?noviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E54La zona espectralnoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E55Es un gran, gran, gran simionoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E56El menos querido de No-mundonoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E57La autoesculea de Beetlejuicenoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E58El Robin Juice de los bosquesnoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E59Escoria de medianochenoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E60La fiebre del oronoviembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E61Relativamente nocivodiciembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E62El rey Beetlejuicediciembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E63Vamos a Catmandúdiciembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E64Viaje al centro del No-mundodiciembre 1991Charles Deetz (voice)
T4 · E65Pinos no tan pacíficosdiciembre 1991Charles Deetz (voice)
